FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

tous les mots avec le tag insectes
alúlu, pl. baalulu (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
araignée
alulu
alulu
src : google images
alulu
alulu
src : google images
synonymes : limpúlututú
tags :
autres mots avec le tag 'insectes' : alúlu, bilulu, ebambi, etúná, libanki, lipekápeka, lipungupungu, liyanzi, likélélé, mbínzó, mbizo, lompese, ngungi, nzinzi, nzói, peseli, sili, fumba, nsili, ndôngê, mondôngê, kinsekwa, nkusú, kimpiatu, kipekapeka, likokolo, likuanganzala, mantekita, nzoyi, kinsekua, mpose, nkungi, nkotó, nkungi, mongungi, monkusú, monsili, likwanganzála, nsili, monkungi, likónko, nzói, ekonda
autres mots avec le tag 'animaux' : abúlá, alíkilíkoso, alúlu, angilé, bilulu, ebambi, ebélá, ebengá, ebwélé, ekange, nyóka, eloló, engondó, eséndé, esósoló, esulúngútu, etúná, gambala, kóbá, libanki, libáta, ligóródó, likaku, likayábo, lipekápeka, lipungupungu, lonsálá, liswésé, lisweswe, liyanga, liyanzi, malwa, likélélé, mbenga, mbínzó, mbisi, mbizo, mbólókó, mbwá, mémé, mokomboso, mongúsu, lompese, mokila, mondélé, moselekete, ndeke, ngando, ngémbo, ngolo, ngómbé, ngubú, ngúlu, ngúma, ngungi, nyama, nioka, nkóli, niaou, nkosi, nkoyi, ntaba, ntambo, nzálé, nzinzi, nzói, nzoku, nzombó, peseli, puku, mpúnda, sili, nsímbiliki, nsombo, soso, kokombele, makaku, nsósó, niáo, limpúlututú, fumba, likayábu, nsili, nkóndokó, niama, likáko, nkoso, kúkúrú, kúkúlú, nkoi, kaméla, díkálá, dígalá, kángú, kángá, kángé, mpúku, púnda, farása, simbiliki, longembú, nkóbá, lipiká, mpambo, monselékéta, kwódo, ligbólóló, mombemba, dádádá, lilúku, ndôngê, mondôngê, mbómbóli, kosákosá, libongo, nkusú, mpate, ebuele, esele, kimpiatu, kipekapeka, kombekombe, likokolo, likuanganzala, limeme, mantekita, mbuá, mfuenge, mokumbusu, mpakása, mutshopi, ndakála, niawu, ntámbwe, ndjoku, nzoyi, mondonga, sonzo, tshaku, kinsekua, libúndú, mokondó, lilangwá, mpíodi, saladini, lilangua, thomson, tomson, mpose, likolo, mbisi, mpómbóli, elandela, nkungi, makako, nkómbé, kombe, mbéngé, mpô, mpóko, thompson, mpóka, ndeke, nsósó, sombo, nkotó, nkósi, mpatá, elulu, mémé, losala, kapíténe, yángánga, nkómbénkómbé, malebo, pakása, samáki, monkusú, monselekete, mosopi, longonya, likwanganzála, litaká, mbwá, nzoko, likónko, nkéma, mokele-mbembe, mpóngó, nyaú, séléngé, nyawu, mbadi, shakú, púsu, ekonda
bilulu
insectes
tags :
ebambi, pl. bibambi (classe 7/8 : e- / bi-)
Chenille vénimeuse
tags :
etúná
mouche tsé-tse
tags :
libanki, pl. mabanki (classe 5/6 : li- / ma-)
sauterelle
sauterelle
sauterelle
src : google images
sauterelle
sauterelle
src : google images
voir aussi : likónko
tags :
lipekápeka
kipekapeka
papillon
lipekapeka
lipekapeka
src : google images
synonymes : mbómbóli
tags :
lipungupungu
libellule
libelle
libelle
src : google images
tags :
liyanzi, pl. mayanzi (classe 5/6 : li- / ma-)
nom scientifique : Sarcopsylla penetrans

aoûtat (trombiculidés, larve d'une espèce d'acarien)

(souvent confondu avec Tunga penetrans)
puce-chique, tique
insecte qui provoque la tungose
liyanzi
liyanzi
src : google images
tags :
likélélé, pl. makelele (classe 5/6 : li- / ma-)
nom scientifique : brachytrupes membranaceus

grillon

pl. makelele
bruit, lazare
likelele
likelele
© wikipedia
Kamundele ya makelele
Kamundele ya makelele
© pvh
Kamundele ya makelele
Kamundele ya makelele
© pvh
Kamundele ya makelele
Kamundele ya makelele
© pvh
tags :
item 7 exemples (bandakisa nsambo) ...
tika makelele !
arrête le bruit !
Tika makelele ya pamba pamba, suba olala
Laisse ce bruit inutile, fais pipi que tu dormes.
makelele ya nkake
tonnerre
bana bakoki kotanga malamu te likolo ya makelele ya wenze mpe solo ya fulu source: Espérance-François Ngayibata Bulayumi, Mosuni
Les enfants ne pouvaient pas bien étudier à cause du bruit du petit marché et l'odeur de la décharge publique.
bakendaka bokila na motu ya makelele te
On ne va pas à la chasse avec une personne qui fait du bruit.
epayi na bino nde makelele ezalaka makasi.
Il y a beaucoup de bruit chez vous.
Aza kosala makelele makasi.
Elle fait du bruit fort.
mbínzó, pl. bambinzo (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
mbizo, pl. bambizo (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))faux orthographe
nom scientifique : Imbrasia ertli

chenille
larve d'un papillon
mbinzo
mbinzo
© Francis Hannaway
chenille
chenille
src : google images
Peter ameki mbinzo
Peter ameki mbinzo
© pvh
mbinzo
mbinzo
© pvh
Ethan alei mbinzo
Ethan alei mbinzo
© pvh (Ethan)
mbinzo
mbinzo
© pvh
voir aussi : mpose
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
mbinzo ezali malamu mpo na koliya.
La chenille est bon pour manger.
lompese, pl. mpese (classe 11/10m : lo- / m- : devant p,b exception - forme speciale )
peseli, pl. bapeseli (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-) (None)
cafard, cancrelat, blatte
blatte
blatte
src : google images
mpese
mpese
© pvh
tags :
ngungi, pl. bangungi (classe 1a/2 : - / ba-)
nkungi, pl. bankungi (classe 1a/2 : - / ba-)pluriel non officiel (familier, informel)
nkungi, pl. bankungi (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
mongungi, pl. mingungi (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)
monkungi
moustique
nkisi ya ngungi
nkisi ya ngungi
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)
ngungi
ngungi
src : google images
ngungi
ngungi
src : google images
tags :
item 5 exemples (bandakisa mítáno) ...
bangungi eswaki ngai mingi.
Les moustiques m'ont beaucoup piqué.
nkisi ya ngungi
produit contre les moustiques
Soki insekte neti nzinzi, ngungi to nzoyi esui yo, tina ya kobanga ezali te.
Si un unsecte comme une mouche, une moustique ou une abeille te pique, il n'y a pas de raison d'avoir peur.
bangungi baswi ngai butu mobimba.
Les moustiques m’ont piqué toute la nuit.
bangungi oyo bakoki kopesa yo bokono
Ces moustiques peuvent te donner une maladie.
nzinzi, pl. banzinzi (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
mouche
tags :
item 5 exemples (bandakisa mítáno) ...
nzinzi ya pongi
mouche tsé-tsé
Soki insekte neti nzinzi, ngungi to nzoyi esui yo, tina ya kobanga ezali te.
Si un unsecte comme une mouche, une moustique ou une abeille te pique, il n'y a pas de raison d'avoir peur.
Lofundu ya nzinzi, esukaka se na kombo
l'orgueil de la mouche se termine seulement avec le balai
kanga monoko na yo pamba te okoya komela nzinzi.
Ferme ta bouche sinon tu risques d’affaler une mouche.
fungola ekuke pona banzinzi babima
Ouvre la porte afin que les mouches sortent.
nzói, pl. banzoi (classe 1a/2 : - / ba-)
nzoyi, pl. banzoyi (classe 1a/2 : - / ba-)
nzói, pl. banzoi (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
abeille, guêpe
nzoi
nzoi
src : google images
voir aussi : bóí
tags :
item 5 exemples (bandakisa mítáno) ...
mafuta miel, mafuta ya nzoi.
miel (de l'abeille)
Soki insekte neti nzinzi, ngungi to nzoyi esui yo, tina ya kobanga ezali te.
Si un unsecte comme une mouche, une moustique ou une abeille te pique, il n'y a pas de raison d'avoir peur.
ndaku ya nzoi
ruche (maison des abeilles)
nzoi moko aswi ngai na lokolo
Une abeille m'a piqué à la jambe.
na zamba oyo banzoi baza ebele. bokeba !
Dans cette forêt il y a beaucoup d'abeilles. Faites attention !
sili, pl. basili (classe 1a/2 : - / ba-)
nsili, pl. bansili (classe 1a/2 : - / ba-)consonne sonore
monsili, pl. minsili (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)
nsili, pl. bansili (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
pou, morpion


contexte : éléctronique
puce éléctronique
sili
sili
src : google images
bongó to monsili
bongó to monsili
© pvh
tags :
fumba
fourmi
ants
ants
src : google images
ants
ants
src : google images
tags :
ndôngê, pl. bandonge (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
mondôngê
termite
termite
termite
src : google images
tags :
kinsekua
kinsekwa
punaise (l'insecte)
Hétéroptères, punaise de lit
parasite
kinsekua
kinsekua
src : google images
kinsekua
kinsekua
src : google images
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
semeki kinsekua
beau-frère parasite (profiteur)
nkusú, pl. bankusu (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
monkusú, pl. minkusu (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)
asticot
asticot
asticot
src : google images
asticot
asticot
src : google images
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
Mbisi oyo epoli. Bankusu batondi na kati.
Ce poisson est pourri. Des asticots fourmillent à l'intérieur.
kimpiatu
chenille, ver à soie
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
nazolia kimpiatu.
Je mange des chenilles.
likokolo
vers palmiste, vers pour végétaux
tags :
likuanganzala, pl. makuanganzala (classe 5/6 : li- / ma-)
likwanganzála, pl. makwanganzala (classe 5/6 : li- / ma-)
nom scientifique : Mantis religiosa

mante réligieuse
tags :
mantekita
espèce de fourmi rouge
tags :
mpose
nom scientifique : Paysandisia Archon

grosse chenille blanchâtre
larve du papillon du palmier, qui ressemble à un asticot et se nourrit sur des palmiers

mpose
mpose
© pvh
kamundele ya mpose
kamundele ya mpose
src : google images
mpose
mpose
© pvh
mpose
mpose
© pvh
bomoyi ya mpose
bomoyi ya mpose
© pvh
lipekapeka ya mpose
lipekapeka ya mpose
© pvh
voir aussi : mbínzó
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
nzete ya mbila epesaka nsamba, mafuta mbila na mpose.
Le palmier fournit le vin de palme, l'huile de palme et le mpose.
nkotó, pl. bankoto (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
nom scientifique : Opisthacanthus africanus

Scorpion africain
tags :
likónko, pl. makonko (classe 5/6 : li- / ma-)
petite sauterelle, criquet
voir aussi : libanki
tags :
ekonda
nom scientifique : paederus littoralis
genre de petit insecte coléoptère (5-15mm),
coloré bleu foncé / noir metallique (tête et élytres) et rouge
Une substance toxique, la pédérine, contenu dans leur hémolymphe,
cause des dermatites ou iritation de la peau ou conjonctivite dans les yeux
lorsque l'insecte est écrasé.
ekonda
ekonda
src : meme
tags :
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2018 lingala facile 2019
protection de la vie privée et cookies