FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

tintin
doublage de la terminaison pour exprimer un désordre...
tintin
Tintin est un personnage de bandes dessinées créé par l'auteur belge Hergé.

Généralement connu au Congo, populaire pour certains, parce que ça fait rire ou parce que sa
contrefaçon se vend bien au marché noir, détesté par d'autres à cause de la façon stéréotype
colonialiste
dont les congolais sont affichés dans l'album Tintin au Congo. Une controverse
similaire existe pour l'album Tintin au pays des soviets.

Le mot tintin est souvent utilisé pour désigner un personnage de dessin animé en général. Parfois comme insulte.

Il arrive que des enfants qui n'ont pas l'habitude de voir des blancs, mais qui connaissent bien
Tintin des bandes dessinées ou des dessins animés, pensent voir Tintin quand ils voient un blanc.
Tintin au Congo
Tintin au Congo
src : The Independent
Tintin dans une scène controversée
Tintin dans une scène controversée
© Hergé
Tintin au marché noir
Tintin au marché noir
src : Digitalcongo.net
Chez Tintin
Chez Tintin
src : La mapasa familia à Kinshasa
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
Koko na yo, niama. Tala mutu lokola tintin.
Ta grand-mère, bête. Regarde la tête comme Tintin. (insultes)
tin
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2018 lingala facile 2019
protection de la vie privée et cookies