woordenboek / vertaling Lingala - Nederlands [ofungoli]

ofungoli, werkwoordsvorm

infinitief : kofúnga
tijd : (ezalisi) OTT - onvoltooid tegenwoordige tijd (ik werk, ik dans,...) of VTT - voltooid tegenwoordige tijd (ik heb gewerkt, ik heb gedanst,...) (-i)
persoon : tweede persoon enkelvoud (jij/je)
infixe : -ol : reversief ( het tegenovergestelde van ... of conversief )

kofúnga, regelmatige constructie (stam : fung) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))

sluiten

kofúngola
openen
(de geest verlichten, een geheim onthullen)

Primus - Petite ya quartier - Fongola Masolo
src : google images

zie ook : koziba, kofungwama, kokanga, kozipa

afgeleiden : fungóla

5 voorbeelden (bandakisa mítáno) ...

beta, bakofungola: klop, men zal opendoen
okei na pompi, ofungoli robine, otoki mai na kopo: Je gaat naar de pomp, je opent de kraan, je laat het water in de beker lopen
Fungola ezibele ! Kanga lininisa !: Open de deur! Sluit het raam !
fungola matoyi: open de oren
bafungoli kelasi ya baba na bala-bala na ngai: Ze hebben een school voor doofstommen geopend in mijn straat.

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands