magie
nzambe ya mpungu / nzambe wa mpungu
Les ancêtres appelaient leurs dieux "
nzambe wa mpungu" (pluriel!),
les dieux magiques,
longtemps avant l'arrivée des colonisateurs et des missionaires chrétiens.
Les missionaires chrétiens avaient eu le conseil de continuer à utiliser ce nom pour
plus facilement introduire et assimiler le nouveau Dieu. Dans le contexte Chrétien
c'est habituellement traduit comme "
le Dieu tout puissant"
