FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

bwaka
bwaka, forme d'un verbe
kobuáka, construction régulière (racine : buak) (classe 15 : ko- (verbes))
kobwáka, construction régulière (racine : bwak) (classe 15 : ko- (verbes))
jeter, lancer

kobuákisa - kobwákisa
larguer, abandonner, rejeter, renvoyer, expulser

kobuákela - kobwákela
jeter pour ...
jeter un sort sur ...
médire par des sous-entendus, faire des allusions négatives sur quelqu'un
bwakisa carte awa
bwakisa carte awa
© pvh
bwaka mayi na wc. zala motu ya solo.
bwaka mayi na wc. zala motu ya solo.
src : google images
item 10 exemples (bandakisa zómi) ...
obuakisi nga
Tu m'as rejetté. Tu m'as plaqué.
bwaka mayi na wc. zala motu ya solo.
Jette de l'eau dans la toilette. Sois un vrai homme.
kobwaka liso
jeter un coup d'oeil
lia biloko wana nioso. kobuaka eloko te.
Mange toute cette nourriture-là. Ne jette rien.
pona nini olingaka kobuaka biloko ya kolia boye. eza malamu te.
Pourquoi tu aimes jeter la nourriture comme ça ? Ce n'est pas bien.
baninga na ye babwaki ye na libulu moko
Ses amis l’on jeté dans un trou.
kobwaka elikia
désesperer (jeter l'espoir)
Babwakaki mabanga.
Ils ont jeté des pierres.
baboti na yo bayaki kobwaka ngunda na poto. yango wana sikoyo oza awa na biso.
Tes parents sont venus demander asile en europe. La raison pour laquelle maintenant tu es ici avec nous.
tombola bwaka
"ramasse, jette" = les petits riens, habits d'occasion
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
AD HERE
protection de la vie privée et cookies