FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

epayi
epayi, pl. bipayi (classe 7/8 : e- / bi-)
epái, pl. bipai (classe 7/8 : e- / bi-)
lieu, endroit
parti, côté
epayi ya ... : chez ...
item 17 exemples (bandakisa zómi na nsambo) ...
olingi nini epayi na ngai ?
Tu veux quoi de moi ?
kanga bisaka, zonga epayi na yo !
ferme les valises, retourne chez toi !
tokosenga epayi ya Nzambe abatela biso ti na suka ya sanza.
Nous allons demander à Dieu qu'Il nous protège jusqu'à la fin du mois.
kokota epayi na biso boye te
N'entre pas chez nous comme ça.
nazokende epayi ya munganga atala liso na ngai. nazomona malamu te.
Je suis en train d'aller cher le docteur pour qu'il regarde mon oeil. Je ne vois pas bien.
kokoma na ndako te. leka mbala moko epayi ya tata na yo.
N'arrive pas à la maison. Passe une fois chez ton père.
tozali koya epayi na bino sikoyo
On arrive bientôt chez vous.
kolala awa te. zonga epayi na yo.
Ne dors pas ici. Rentre chez toi.
nazoyoka lino pasi ebongi nakende epayi ya munganga
J'ai mal à la dent. Il faut que j'aille chez le médecin.
okoya epayi na ngai mokolo nini ?
Tu viens chez moi quel jour ?
epayi na bino nde makelele ezalaka makasi.
Il y a beaucoup de bruit chez vous.
nakofunda yo epayi ya maman.
Je vais t'accuser chez maman.
nalingaka kokende epai na ye te.
Je n’aime pas aller chez elle.
kende kozua bisaka na yo oya kofanda epayi na ngai
Va chercher tes affaires que tu viennes habiter chez moi.
nakokende kofanda epayi na ye tango nakozala na Amerika.
J’irai habiter chez elle quand je serais en Amérique.
naza na posa ya koyoka atalaku oyo ayembaka epayi ya Koffi
J'ai besoin d'écouter le chanteur qui chante (les dédicaces) chez Koffi.
tozalaki awa epai na nga na Valentine na Rachel. Bakomaki lelo na nzanga.
Nous étions ici chez moi avec Valentine et Rachel. Elles étaient arrivées aujourd'hui à midi.
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
AD HERE
protection de la vie privée et cookies