FR EN NL

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands

congo rdc
Zin :

amelaki
amelaki, werkwoordsvorm
komela, regelmatige constructie (stam : mel) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))moderne versie
komele, regelmatige constructie (stam : mel) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))
drinken, (door/in)slikken
verbruiken, roken,...
Channel azomela mayi
Channel azomela mayi
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)
namelaka pe Kanny
namelaka pe Kanny
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)
afgeleiden : bimeli, momeli
tags :
item 29 voorbeelden (bandakisa ntúkú míbalé na libwá) ...
epekisami kotambusa motuka soki omeli masanga.
Het is verboden een voertuig te besturen als je drank gedronken hebt.
omela mai
je drinkt water
naza na nzala. Nazoyoka nzala. Naza na posa ya komela. Naza na posa ya mayi.
Ik heb honger. Ik voel de honger. Ik heb dorst (zin om te drinken). Ik heb dorst (zin in vloeistof).
Otikaki lipa na yo awa, namelaki sucré nango
Je hebt je brood hier gelaten, ik heb er een frisdrank mee gedronken.
komela likaya.
Roken (tabac consumeren)
oza na miso lokola moto ameli lotoko.
Je hebt ogen als iemand die lotoko gedronken heeft.
mai ya komela
water om te drinken (drinkwater)
komela masanga ezali esengo ya mokili
Bier drinken is een werelds plezier
Natiki komela likaya banda lelo.
Ik stop met roken vanaf vandaag.
omelaka makaya boni na mokolo ?
Hoeveel sigaretten rook je per dag ?
Mokolo moko, nguma akendeki bokila na zamba. Amonaki nyama moko ya monene na amelaki ye mobimba.
Op een dag was de python op jacht gegaan in het woud. Hij had een groot beest gezien en had het in zijn geheel ingeslikt.
komela mingi, kolangwa muke
Veel drinken, zich een beetje bezatten
muana moke amelaka likaya te
een klein kind rookt geen sigaret
Nasala nini soki papa to mama amelaka bangi to alangwaka masanga
wat te doen als papa of mama wiet rookt of zich met bier bezat ?
ezali te po tomelaka na nganda moko, nde tokomi baninga
Het is niet omdat we gewoonlijk in hetzelfde café drinken, dat we vrienden geworden zijn
komela masanga ya sukali mingi te. eza malamu te po na mino.
Drink niet veel zoete drankjes. Het is niet goed voor de tanden.
komela mayi na ngai te
Drink mijn water niet
munganga alobi ebongi omela mayi mingi.
De dokter zei, het is goed om veel water te drinken.
lolenge boni ebongi bayebisa yo pona otika komela kisi oyo
Hoe moet men je laten weten om te stoppen met dat medicijn te nemen ?
olingi komela masanga nini ?
Welke drank wil je drinken ?
komela likaya ezali malamu te
Sigaretten roken is niet goed.
aza nanu mwana muke. azomela likaya na mbula na ye.
Hij is nog een klein kind. Hij rookt sigaretten op zijn leeftijd.
ebongi omela bankisi na yo pona obika.
Je moet je medicijnen nemen om te genezen.
nalingaka komela nkisi te.
Ik neem niet graag medicijnen.
kanga monoko na yo pamba te okoya komela nzinzi.
Sluit je mond anders riskeer je een vlieg in te slikken.
Mwana ebongi amela miliki pona akola malamu.
Een kind moet melk drinken zodat hij goed zou groeien.
yela ngai masanga mbila namela.
Breng me het palmsap, dat ik kan drinken.
mama, mela bakisi na yo oyo munganga apesi.
Mama, neem je medicijnen die de dokter je voorgeschreven heeft.
pona kokola malamu ebongi komela mayi mingi
Om goed te groeien, is het goed om veel water te drinken
andere woorden met de tag 'werkwoorden met [ko...e]' : kokende, kobeleme, kofole, kokipe, komele, kosambwe, kosambue, kokesene, kobéle, koseke, kolénge, komesene, kotéleme, kotéke, komeme, kobéte, kolangwe
e-mail : dic@lingala.be
 

interessante filmpjes : lingala facile 2018 lingala facile 2019
privéleven & cookies