woordenboek / vertaling Lingala - Nederlands [sikawa]

sikoyo

= sik'oyo = sika oyo

nu, op dit moment
onmiddelijk

synoniemen : sikawa

zie ook : óyo, síká

9 voorbeelden (bandakisa libwá) ...

soki okobima sikoyo te, er moko nakoleka na palais.: Als je nu niet uitgaat, kom ik binnen een uur langs het huis.
baboti na yo bayaki kobwaka ngunda na poto. yango wana sikoyo oza awa na biso.: Je ouders zijn asiel komen vragen in Europa. De reden waarom je hier nu bij ons bent.
kokota na ndako sikoyo te. nazobongisa.: Kom het huis nog niet binnen. Ik ben nog aan het opruimen.
tozali lisusu na mayi te, mwinda te. sikoyo tokosala ndenge nini: We hebben geen water meer, geen licht. Hoe gaan we nu werken ?
koloba mingi te. nazoya sikoyo.: Spreek niet veel. I kom nu af.
tozali koya epayi na bino sikoyo: We komen zodadelijk bij jullie aan.
sala noki, ngai nazobima sikoyo.: Doe het snel, ik ben nu naar buiten aan het gaan.
Naza mwasi na ye te. Tika kotungisa ngai sikoyo.: Ik ben zijn vrouw niet. Hou nu op met me te lastig te vallen.
Sikoyo oza kokanisa nini ? Okolala wapi ?: Wat denk je nu ? Waar zal je slapen ?

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands