dictionary / translation Lingala - English [akumisama]

akumisama, form of a verb

infinitive : kokuma
time : (eleká kala etikalá) far past perfect (tosálá = we have worked) or (mposa) wish, subjonctif, volonté (tósála =if/for we worked)
person : third person singular (he/she)
infixe : -am : passive / state ( to be / to get ... )
infixe : -is : causative ( to make/let ... )

kokuma, regular construction (root : kum) (class 15 : ko- (verbs))

to win, to succeed
congratulate
to honor, to worship

kokumisa
to sanctify, to honor, to praise, to worship, to support

kumama
© Amanda Malela

derived words : mokumisi

3 examples (bandakisa mísáto) ...

kumama Yezu: be honored, Jezus
Akumisama, asanjolama, anetolama, libela na libela.: May he be praised, may he be glorified, may he be magnified, for eternity.
ozali po na nga eyano na mikakatano, nzela ya solo ya kotambola, yesu na nga, kumama: You are for me the answer to the problems, the real way to walk, my Jesus, be praised

translation / dictionary Lingala - English