dictionary / translation Lingala

lopángo, pl. mapango (class 11/6 : lo- / ma-)
lopángu, pl. mapangu (class 11/6 : lo- / ma-)Kinshasa version

residential parcel, residential fencing

9 examples (bandakisa libwá) ...

lopango na bango ezalaka na Masina: Their lot is in Masina
lopango ya baCarla ezalaka na Lemba.: Het lot van de "Carlas" is in Lemba.
lopango na bango ekabwání na biténi mibale.: Their terrain is divided in two parts.
kokanga lopango: close the terrain. / to get engaged (promise of mariage by presentation to the parents, by the boy)
pesa ngai emekele ya bolayi nameka bolayi ya lopango na ngai: give me a tool to measure lengths so that I measure the dimensions of my lot
Lopango oyo ezali na kombo na ngai: This plot is on my name.
akomi kombo ya mwana na ye na buku ya lopango.: He wrote the name of his child in the plot book (property deed).
Soki tosangisi mbongo wana nyonso, tokoki kosomba lopango: If we put together all that money, we can buy a plot.
bimisa mutuka na lopango.: Get the car out of the lot.

translation / dictionary Lingala - English