dictionnaire / traduction Lingala

bayambi, forme d'un verbe

infinitif : koyamba
temps : (ezalisi) présent général (je travaille, je danse,...) ou le passé récent (j'ai travaillé, j'ai dansé,...) (-i)
personne : troisième personne pluriel (ils/on)

koyamba, construction régulière (racine : yamb) (classe 15 : ko- (verbes))
koamba, construction régulière (racine : amb) (classe 15 : ko- (verbes)) (None)

accueillir, embrasser, recevoir
capter, attraper, accepter

contexte : téléphone
répondre, décrocher

contexte : eglise
croire

dérivés : eyamba, moyambi, yambi, yambíi

3 exemples (bandakisa mísáto) ...

aza moyambi. Oyambí likonzí.: Il est le gardien. Il garde le but. (foot)
Kende koyamba ye. Azozela yo.: Va l'acceuillir. Elle t'attend.
azoyamba tshombo te.: Elle ne repond pas au téléphone.

pluriel de "moyambi"

moyambi, pl. bayambi (classe 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personnes))

hôte (qui acceuille)
réceptionniste

contexte : église
croyant

contexte : sport
gardien de but

dérivé de : koyamba

1 exemple (ndakisa mókó) ...

aza moyambi. Oyambí likonzí.: Il est le gardien. Il garde le but. (foot)

traduction / dictionnaire Lingala - Français