dictionnaire / traduction Lingala

mikumba, forme d'un verbe

infinitif : kokumba
temps : (etinda) impératif (marche ! partons ! écoutez ! ...)
personne : deuxième personne singulier (tu)
infixe : mi- : reflexif / réfléchi ( me, te, se, nous, vous, leur , soi-meme )

kokumba, construction régulière (racine : kumb) (classe 15 : ko- (verbes))

conduire
transporter, piloter

voir aussi : kotambusa

dérivés : mokúmbi

3 exemples (bandakisa mísáto) ...

Moto oyo akumbaka maki, aswanaka te na abundaka te.: Celui qui transporte les oeufs, ne se dispute pas et ne se bat pas.
oza kokumba biloko ebele boye pona nini ?: Pourquoi tu portes beaucoup de choses comme ça ?
pona nini oza kokumba mwana na yo na mukongo ?: Pourquoi tu portes ton enfant au dos ?

pluriel de "mókúmbá"

mókúmbá, pl. mikumba (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)

charge
fardeau
grossesse

1 exemple (ndakisa mókó) ...

traduction / dictionnaire Lingala - Français