vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands
nokinoki
verdubbeling van het woordeinde om wanorde uit te drukken...
bedoelde u misschien noki ?
noki
noki
snel
vroeg, goed op tijd
nokinoki
sneller en sneller
- sala noki !
- Doe (het) snel !
- Moto azoya, bomba yango nokinoki.
- Er komt iemand (er is iemand aan het komen), verstop dat vlug vlug.
- lala malamu. - yo pe, motema na ngai, noki tomonana. nalela yo makasi.
- Slaap wel. - Jij ook, mijn schatje, dat we elkaar snel mogen zien. Ik hou erg van jou. (in het lingala : "ik heb veel van je gehouden" - verleden)
- azoya, bombana noki
- Ze komt af, verstop je vlug
- sala noki, ngai nazobima sikoyo.
- Doe het snel, ik ben nu naar buiten aan het gaan.
- sokola basani noki pona tobima
- Was snel de borden zodat we uitgaan.
- soki todusoli awa tokokoma noki
- Als we hier afsnijden, zullen we snel aankomen.