FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

bongo
bongo
comme ça, comme cela, ainsi, donc, de cette manière
alors
liya bongo osepela
liya bongo osepela
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)
voir aussi : boye
item 8 exemples (bandakisa mwámbe) ...
Kosa liwa, bongo omona batu bakolela yo.
Fais semblant d'être mort, et comme ça tu verras qui pleuront pour toi.
Tambola na mokili, bongo omona makambo. Proverbe/expression (ne pas traduire litteralement)
Fais le tour du monde et comme ça tu vois les problèmes.
ezala se bongo
Qu'il en soit ainsi ! (qu'il soit seulement comme ça)
Soki omonaka nzoto ya yo kilo, tala ya baninga se bongo Proverbe/expression (ne pas traduire litteralement)
Si tu regardes ton corps avec respect, regarde celui de ton voisin juste comme ça
Mbote papa. Boni ? - Ngai malamu. Bongo yo ? - Ngai mpe malamu.
Salut monsieur. Comment ça va ? - Moi je vais bien. Toi alors ? - Moi je vais bien aussi.
kosala ye bongo te pamba te akosilika
ne lui fais pas ça sinon elle va se fâcher
pona nini ozali kosala ndeko na yo bongo
Pourquoi tu fais comme ça à ta soeur ?
kotala ngai bongo te. okopesa ngai kanda.
Ne me regarde pas comme ça. Tu vas m'énerver.
bongó (classe 14 : noms abstraits - pas de pluriel)
bongo, pl. babongo (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
cerveau, cervelle

contexte : informatique
cpu, processeur, microprocesseur
bongó to monsili
bongó to monsili
© pvh
bongó
bongó
src : google images
bongó na kati ya moto
bongó na kati ya moto
© pvh
tags :
item 2 exemples (bandakisa míbalé) ...
bangotobobo bakima ntshik po nua eleki na bongo
Les idiots ont fui l'école parce qu'il y a trop de chanvre dans le cerveau
lobi toliaki bongo ya makako
Hier nous avons mangé de la cervelle de singe.
autres mots avec le tag 'corps' : bongó, bontólo, ebángá, lobebú, ebekú, ebelo, ebóbó, eboló, edádá, elongi, enama, esóngó, kíngó, libéle, liboló, libolongo, libumu, lifuni, likata, lokolo, lino, linzáka, lipeka, lisisa, liso, lisókó, litáma, litoyi, lokéto, lolemo, loposo, makilá, mandéfu, lisásámbá, lobebo, mbunzu, moyoyo, mofáti, mokongo, mongóngó, mopanzi, mosapi, motéma, mupende, monoko, mutolo, motó, tólo, nzóto, poso, pótá, nsima, losúki, zólo, litói, lomposo, lobôko, lisu, kunza, kovo, lolému, súki, engóngólo, monzômbâ, nkíngó, ntólo, mompúlúlú, likundú, motolú, mosopó, libale, mosómba, likáká, etindi, mopende, búnya, lolemu, mbángá, motshopo, zémi, etambe, libandi, likosi, linu, lopiko, libundi, lokíkí, manduta, muika, mopiko, nkunki, sóka, soyi, lolemo, lokéto, mpótá, lotó, monsisá, mutema, libondi, goró, lotókó, mpanzí, litolú, motoló, ndéfu, mimbebo, mokunza, mposo, lokíkí, nsóka, monpúlúlú, ebebú, liliká, mataku, mosai
autres mots avec le tag 'informatique' : bongó, dísiki, ebómbelo, kofina, mpô, emonisi
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
protection de la vie privée et cookies