FR EN NL

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands

congo rdc
Zin :

basundola
basundola, werkwoordsvorm
kosunda, regelmatige constructie (stam : sund) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))
verlagen, naar beneden brengen/komen

kosundola
verlaten, in de steek laten, laten zitten
omgekeerd zetten
zie ook : kokita
item 6 voorbeelden (bandakisa motóbá) ...
Bakuluna basundoli ye na balabala
De bandieten hebben haar in de straat achtergelaten.
Mwana na yo ya liboso, osundola ye.
Je eerste kind, je hebt hem in de steek gelaten.
Nalobaki na yo ke osundola ye.
Ik had je gezegd hem te laten vallen.
Osundola mwasi na yo na bana kaka boye.
Je hebt je vrouw en de kinderen zomaar laten zitten.
Msundoli ngai na bana.
Hij heeft me in de steek gelaten met de kinderen.
Mwana oyo libota naye basundola ye po akoma bulawayo.
Dat kind, haar famillie heeft haar in de steek gelaten omdat ze prostituee is geworden.
e-mail : dic@lingala.be
 

interessante filmpjes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
privéleven & cookies