FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

libanga
libángá, pl. mabanga (classe 5/6 : li- / ma-)
caillou, pierre
pile électrique
tableau scolaire
boulot


contexte : Chansons Congolaises
dédicace (on cite le nom des gens dans la chanson, au plupart du temps parce qu'ils ont payé pour ça)


contexte : unité de mesure
unité de mesure misérablement petite

ça fait en général 100fc d'arachides ou de sel

le nom vient probablement de l'expression kobeta libanga (casser la pierre)
ou kozua libanga (ramasser la pierre). Des petits jobs misérables, juste pour
avoir au moins quelque chose.
libanga ya mungua
libanga ya mungua
© pvh (Nadiyha)
tags :
item 6 exemples (bandakisa motóbá) ...
libanga ya talo
pierre précieuse, minerai, (diamant,...)
Babwakaki mabanga.
Ils ont jeté des pierres.
mutu ya liboma abambi ngai libanga
Le fou m'a lancé une pierre.
libanga moko ya monene ezalaki liboso ya motuka na ngai
Il y avait une grande pierre devant ma voiture.
mosombi monene ya mabanga
grand diamantaire
zebi ya mabanga
géologie (science des roches)
autres mots avec le tag 'unités de mesure' : ekoló, emekeli, libángá, sakombi, kópo, vére, ebundeli, emekele
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2018 lingala facile 2019
protection de la vie privée et cookies