FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

miso
pluriel de "liso"
liso, pl. miso (classe 5/6mi : li- / ma-i- / mi-)
lisu, pl. misu (classe 5/6mi : li- / ma-i- / mi-)
oeil
Azalaka na miso muindu
Azalaka na miso muindu
© pvh (Lauretta)
miso
miso
© pvh
tags :
item 17 exemples (bandakisa zómi na nsambo) ...
obimisi ngai mai ya miso.
Tu m'as fait sortir des larmes. Tu m'as fait pleurer.
mai ya miso
larmes
Miso makasi, ndoki teProverbe/expression (ne pas traduire litteralement)
Ce n'est pas parce qu'on a le regard sévère qu'on est sorcier
oza na miso lokola moto ameli lotoko.
Tu as les yeux comme quelqu'un qui a bu du lotoko.
Soki miso na yo ezali malamu, okomona polele penza
Si tes yeux sont bien, tu verras vraiment clair.
miso lokola tomson
les yeux comme un maquereau.
kofina liso
faire un clin d'oeil
kobenda miso
attirer le regard
kobwaka liso
jeter un coup d'oeil
bobange ya mobali ebandaka na misu
La veillesse de l'homme commence dans les yeux.
atie ngai pili-pili na liso. ezosala pasi.
Elle m'a mis du piment dans l'oeil. ça fait mal.
nazokende epayi ya munganga atala liso na ngai. nazomona malamu te.
Je suis en train d'aller cher le docteur pour qu'il regarde mon oeil. Je ne vois pas bien.
Mosala wana ya kindumba ezali malamu te na miso ya Nzambe.
Le métier de la prostitution n'est pas bien aux yeux de Dieu.
Naza kopangusa bampinzoli na miso na ye.
Je suis en train d’essuyer les larmes de ses yeux.
azalaka na miso muindu.
Elle a des yeux noirs.
Akobima mbuma lisu lelo.
Il va sortir les yeux. (être surpris)
afineli ngai liso
elle m'a fait un clin d'oeil
autres mots avec le tag 'corps' : bongó, bontólo, ebángá, lobebú, ebekú, ebelo, ebóbó, eboló, edádá, elongi, enama, esóngó, kíngó, libéle, liboló, libolongo, libumu, lifuni, likata, lokolo, lino, linzáka, lipeka, lisisa, liso, lisókó, litáma, litoyi, lokéto, lolemo, loposo, makilá, mandéfu, lisásámbá, lobebo, mbunzu, moyoyo, mofáti, mokongo, mongóngó, mopanzí, mosapi, motéma, mupende, monoko, mutolo, motó, tólo, nzóto, poso, pótá, nsima, losúki, zólo, litói, lomposo, lobôko, lisu, kunza, kovo, lolému, súki, engóngólo, monzômbâ, nkíngó, ntólo, mompúlúlú, likundú, motolú, mosopó, libale, mosómba, likáká, etindi, mopende, búnya, lolemu, mbángá, motshopo, zémi, etambe, libandi, likosi, linu, lopiko, libundi, lokíkí, manduta, muika, mopiko, nkunki, sóka, soyi, lolemo, lokéto, mpótá, lotó, monsisá, mutema, libondi, goró, lotókó, mpanzí, litolú, motoló, ndéfu, mimbebo, mokunza, mposo, lokíkí, nsóka, monpúlúlú, ebebú, liliká, mataku, mosai, libinzi
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2018 lingala facile 2019
AD HERE
protection de la vie privée et cookies