FR EN NL

translation / dictionary Lingala - English

congo rdc
Sentence :

tokutanaki
tokutanaki, form of a verb
kokúta, regular construction (root : kut) (class 15 : ko- (verbs))
to find, to meet

kokútana
to find [eachother], to meet [eachother]

kokútola
decrease, diminish, reduce
see also : kotála
item 8 examples (bandakisa mwámbe) ...
Soki nzoto to poso ya moto ekutani na ya moto mosusu, tina ya kobanga ezali te.
If the body or the skin of a person meets with that of another person, there's no reason to fear.
nalukiluki, kasi nakuti te
I search everywhere, but I can't find (it)
bomoyi ebandaka ntango liki ya mama ekutani na momboto ya tata.
Life begins when the egg of the mother meets with the sperm of the father.
tokutana ndenge nini naza na hotel Ibis
How would we find each other ? I'm at hotel Ibis.
ngomba na ngomba ekutanaka te kasi batu na batu bakutanaka Proverb/expression (don't translate litteraly)
Mountains don't run into each other, but humans run into each other
nakutani na mwasi ya bomoyi na nga
I've met the woman of my life
sala nyonso olingi po nakuta ye awa te !
Do everything you want so that I don't find her here.
tokutanaki na mama leki na nzela.
We met auntie on the way.
e-mail : dic@lingala.be
 

interesting videos : lingala facile 2018 lingala facile 2019
privacy & cookies