dictionnaire / traduction Lingala

mwindu
moíndo, pl. baindo (classe 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personnes))
moyindo, pl. bayindo (classe 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personnes))
muindu
mwíndo
moyindo, pl. miyindo (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)

noir

mobali ya mundele na basi ya mwindu
© pvh

Azalaka na miso muindu
© pvh (Lauretta)

mobikisi ya bayindo pe mobongisi ya mokili
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)

dérivé de : koínda, koyinda

tags :

6 exemples (bandakisa motóbá) ...

naleki yo na mwindu. yo oleki ye kuna na molayi: Je suis plus noir que toi. Tu es plus grand que lui là-bas.
alati bilamba ya pembe na ya mwindu: Elle a mis des vêtements noirs et blancs.
Azali mutu moyindo neti ngai.: C’est un homme noir comme moi.
mutu moyindo na mutu mondele bazali batu oyo Nzambe akeli.: L'homme noir et l'homme blancs sont des personnes que Dieu a créés.
azalaka na miso muindu.: Elle a des yeux noirs.
bantaba mibale wana ! moko ntaba ya pembe, mosusu ntaba ya moyindo: Il y a deux chèvres là-bas ! Une chèvre blanche, une autre chèvre noire

Article : couleurs

langi moindo (couleurs foncés)

moindo
noir

longondo
violet

bozinga, bulé
bleu foncé

langi ya sokola
brun chocolat

langi ya mpondu
vert

langi motane (couleurs claires)

bondobo, motane soo
jaune

langi ya malala
orange

roze
rose

ngola, motane ngbaa
rouge

maron
maron

langi ya mapata
bleu clair

langi lisusu (autres couleurs)

mpembe
blanc

mbwe
gris

traduction / dictionnaire Lingala - Français