FR EN NL

translation / dictionary Lingala - English

congo rdc
Sentence :

elaka
elaka, form of a verb
kolaka, regular construction (root : lak) (class 15 : ko- (verbs))
to warn, to predict, to advise
to make an appointment, to promise

kolakela
to wish

kolakisa
to show, to teach
derived words : bolakisi, elaká, molakisi, ndakisa, ndaká
item 11 examples (bandakisa zómi na mókó) ...
lakisa ngai nzela po na kokende na Kintambo.
Show me the way to go to Kintambo.
bato balakisaki ngai bolingo na mokili © Maman Micheline Shabani, La réponse
The people showed me the worldly love
Liwa moyibi, elaka te
Death is a thief, she doesn't notify
alakisaki babina ndenge nini
He taught them how to dance.
natindelaki ye sms elakisi nzela
I sent him a "text message" that explains the directions.
eloko nalakisa te. Nalingi yo. Nabombi yango na kati ya motema na ngai.
There's something I don't show. I love you. I've hidden that in my heart.
bolakisi bilamba na bino te
You didn't show your clothes.
Mama na ngai nde alakisa ngai kolamba.
It's my mother who taught me how to cook.
na libala, koswana elakisaka bolingo. © Tabu Ley Rochereau
In the mariage, arguing means love.
moniango alaki ndaka ya bopeto.
the nun made a promise of purety.
lakisa ndakisa ya malamu
show a good example
elaká, pl. bilaka (class 7/8 : e- / bi-)
appointment, period, delay, promise, prediction
derived from : kolaka
item 1 example (ndakisa mókó) ...
elaka ya libala
wedding engagement, wedding promise
e-mail : dic@lingala.be
 

interesting videos : lingala facile 2018 lingala facile 2019
privacy & cookies