FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

tous les mots avec le tag mots en prefix-y-
koyemba, construction régulière (racine : yemb) (classe 15 : ko- (verbes))
chanter

koyembisa
faire chanter (une chorale, un chant, diriger un orchestre)
bampaka tuku mibale na minei (24)
bampaka tuku mibale na minei (24)
src : YouTube
dérivés : loyémbo, moyembi
voir aussi : konzemba
tags :
item 3 exemples (bandakisa mísáto) ...
wana ozoyembela ngai, mamiwata ?
là tu chantes pour moi, sirène ?
ntango bazalaki koyemba, bazalaki kosepela
Quand ils chantaient, ils s'amusaient
naza na posa ya koyoka atalaku oyo ayembaka epayi ya Koffi
J'ai besoin d'écouter le chanteur qui chante (les dédicaces) chez Koffi.
autres mots avec le tag 'mots en prefix-y-' : koyemba, koyiba, koyánga, koyika, boyíké
koyiba, construction régulière (racine : yib) (classe 15 : ko- (verbes))
koíba, construction régulière (racine : ib) (classe 15 : ko- (verbes))
chaparder, chiper, voler, dérober
dérivés : boyibi, moyíbi, moíbi, moyibi, moíbi, muyibi, muibi, muyibi, muibi
tags :
item 6 exemples (bandakisa motóbá) ...
bacable ya courant eyibami na lingwala
des cables d'électricité ont été volés à Lingwala
bakangi moyibi ayibi tshombo na ngaliema
on a attrapé le voleur qui a volé un gsm à Ngaliema
moyibi moko ayibi ngai elamba na ngai.
Il y a un voleur qui m'a volé mon habit.
bayibi ngai pantalo na ngai ya sika
On m'a volé mon nouveau pantalon.
boyibi mbongo ya batu
Vous avez volé l'argent d'autrui.
ndenge nini bosalaki pona boyiba mbongo na ngai ?
Comment vous avez fait pour voler mon argent ?
koyánga, construction régulière (racine : yang) (classe 15 : ko- (verbes))
koánga, construction régulière (racine : ang) (classe 15 : ko- (verbes))
ourdir/planifier un complot, régler une affaire

koyángela - koángela
administrer, s'occuper de, prendre en charge, diriger
dérivés : bomíángeli, boyángeli
tags :
koyika, construction régulière (racine : yik) (classe 15 : ko- (verbes))
augmenter, accroître, multiplier
fortifier

koyikama
s'appuyer (sur qqn.)

koyikamela
être couché / assis sur qqn.

koyikana
se multiplier, devenir nombreux
tags :
boíké (classe 14 : noms abstraits - pas de pluriel)
boyíké (classe 14 : noms abstraits - pas de pluriel)
grand nombre, beaucoup

contexte : grammaire
pluriel
tags :
autres mots avec le tag 'grammaire' : boíké, ekangele, ekango, etsiselaka, kelási, likonzámí, molelisi, mobimbi, tango, nkómbó, boyíké, libakemi, moleli, ndaká, elíngami, likelelo, ebakiseli, nkóndó, ekáti, zambí, likitana
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
protection de la vie privée et cookies