FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

yaya
ya
yayá, pl. bayaya (classe 1a/2 : - / ba-)
on dit "ya" suivi du prénom ou "yaya" tout seul pour indiquer le grand frère ou la grande soeur
tags :
item 6 exemples (bandakisa motóbá) ...
yaka po tokende kotala yaya na yo ya mwasi
viens pour qu'on aille voir ta grande soeur
mbongo oyo natikalaki na yango napesi yango yaya na yo
j'ai donné l'argent qui me restait à ta soeur.
yaya na ngai ya mwasi nde azosokola basani.
C’est ma grande soeur qui fait la vaisselle.
yaya na ngai pe asalaka manzaka.
Ma sœur aussi fait des ongles.
Yaya na Joze azongi na ndaku.
La grande soeur de Joze est rentrée à la maison.
Batu ya likunya bakokonda yaya.
Les jaloux vont maigrir.
autres mots avec le tag 'famille' : mobóti, bokilo, bolóngani, bondeko, bonyangó, bosángó, bozéngé, ebóto, etike, nkulútu, léki, libála, libota, lipása, mama, litshombé, mwana, ndeko, nókó, papá, semeki, tata, yayá, kóko, nkóko, moana, muana, mobokoli, ya, nsimba, nzuzi, kulútu, kolonga, litsombé, mama-leki, tata-leki, tata-koko, mama-kulutu, mama-koko
a
a
vous devriez connecter le préfix au verbe / nom
par exemple : nalingi, kotanga, bazali, bandeko, nakozonga,...
pas "nako zonga" ou "nazo zela"

a- préfix de conjugaison

troisième personne singulier

il, elle

note : e- pour les objets/animaux
tags :
item Article : pronoms
pronoms
Singulier
1 moi ngai
2 toi yo
3 lui (ça) ye (yango)
Pluriel
1 nous biso
2 vous bino
3 eux (ces choses) bango (yango)

conjugaison
Singulier
1 je namoni je vois
2 tu olingi tu aimes
3 il / elle alingi il / elle aime
Pluriel
1 nous tolingi nous aimons
2 vous bolingi vous aimez
3 ils / elles balingi ils / elles aiment
Objets (S & P)
3 ca etali (yo) ca (te) regarde
autres mots avec le tag 'prefixes' : a, na, nazo, ozo, azo, tozo, bozo, bazo, ezo, nako, oko, ako, toko, boko, bako
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
protection de la vie privée et cookies