FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

ndeko
ndeko, pl. bandeko (classe 1a/2 : - / ba-)
cousin, famille, frère, soeur, prochain, ami

membre de la famille au même niveau
ndako ya bandeko Franciscains
ndako ya bandeko Franciscains
© missioni assisi
Kimbanseke: nani abomi ndeko tailleur ?
Kimbanseke: nani abomi ndeko tailleur ?
src : MolièreTV
dérivés : bondeko
tags :
item 12 exemples (bandakisa zómi na míbalé) ...
Mokonzi, soki ozalaki awa, mbele ndeko na ngai akufaki . © Yoane 11:21
Seigneur, si tu aurais été ici, alors mon frère ne serait pas mort.
tata, mama, ndeko, tofuta mpaku ya mabele, po totonga ville ya kinshasa
papa, maman, cousin, payons la taxe du sol, pour que nous construisions la ville de Kinshasa
pona nini ozali kosala ndeko na yo bongo
Pourquoi tu fais comme ça à ta soeur ?
ndeko na ngai ya mwasi awuti kobota.
Ma soeur vient d'accoucher.
ndeko na ngai ya mwasi alingi kobota bana zomi
ma soeur veut mettre 10 enfants au monde.
ngai na yo tozali neti bandeko
Moi et toi, nous sommes comme des frères.
ndeko na ngai ya mwasi azalaka na makolo molayi
Ma soeur a de longues jambes.
oyo ezali bilamba ya ndeko na ngai
ça c'est les vêtements de ma soeur.
ozalaka ndeko na ngai ya solo te.
Tu n'es pas ma vraie soeur.
aza mwasi ya ndeko na bino.
C’est la femme de votre frère
namonaka ye neti kaka ndeko na ngai
Je la vois juste comme ma sœur
Mobali nabala akeyi kosala ekobo. Abimi na ndeko nga.
L'homme que j'ai épousé est parti faire l'adultère. Il est sorti avec ma soeur.
autres mots avec le tag 'famille' : mobóti, bokilo, bolóngani, bondeko, bonyangó, bosángó, bozéngé, ebóto, etike, nkulútu, léki, libála, libota, lipása, mama, litshombé, mwana, ndeko, nókó, papá, semeki, tata, yayá, kóko, nkóko, moana, muana, mobokoli, ya, nsimba, nzuzi, kulútu, kolonga, litsombé, mama-leki, tata-leki, tata-koko, mama-kulutu, mama-koko
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
protection de la vie privée et cookies