woordenboek / vertaling Lingala

bóní

hoe (gaat het) ?
Hoeveel ?
wat ?

bóníbóní
hoe ? op welke manier ?

17 voorbeelden (bandakisa zómi na nsambo) ...

mbala boni: hoe vaak
tala boni bana Jacob azuaki mpe lolenge boni azuaki bango: zie hoeveel kinderen Jacob gehad heeft en ook op welke manier hij hun gehad heeft
talo boni ?: Hoeveel kost het ? (hoe is de prijs ?)
ozali na mibu boni ? Ozali na mbula boni? Obotamaki mobu nini?: Hoe oud ben je ? (Hoeveel jaren heb je ?)
Bato bazali motuya boni na libota na yo ?: Hoeveel personen zijn er in je familie ?
motuya boni ya badollar bafutaka yo ? - na se ya 500 ? kati ya 500 na 1000 ? 1000 tii likolo ?: hoeveel in dollars betalen ze jouw ? onder de 500 ? tussen de 500 en de 1000 ? 1000 en meer ?
azali na zemi ? basanza boni ?: Is ze zwanger ? Hoeveel maanden ?
omelaka makaya boni na mokolo ?: Hoeveel sigaretten rook je per dag ?
mbote, boni nzoto ? nga naza malamu. nalingaki kaka napesa yo mbote: Hallo, Hoe is het met het lichaam (de gezondheid) ? Ik stel het goet. Ik wilde je gewoon groeten.
Mbote papa. Boni ? - Ngai malamu. Bongo yo ? - Ngai mpe malamu.: Gegroet mijnheer. Hoe gaat het ? - Ik, ik stel het goed. En jij dan ? - Ik stel het ook goed.
boni bana na yo ? bazali malamu ?: Hoe gaat het met je kinderen ? Gaat het goed met ze ?
boni lelo oye tongo boye ? likambo ?: Hoe komt het dat je zo vroeg gekomen bent ? Is er een probleem ?
lolenge boni ebongi bayebisa yo pona otika komela kisi oyo: Hoe moet men je laten weten om te stoppen met dat medicijn te nemen ?
lolenge boni nakoki koloba na mobali oyo pona atika nga kimia: Hoe kan ik die man spreken zodat hij me gerust laat ?
papa na yo aza na basi boni ?: Je vader heeft hoeveel vrouwen ?
bato boni bayaki likita ?: Hoeveel personen waren er in de vergadering ?
Mbote. Boni ? - Ngai malamu, ebongo yo ? - Ngai pe malamu.: Hallo. Hoe gaat het ? - Met mij gaat het goed, en met u ? - Met mij gaat het ook goed.

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands