FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

ba
ba
vous devriez connecter le préfix au verbe / nom
par exemple : nalingi, kotanga, bazali, bandeko, nakozonga,...
pas "nako zonga" ou "nazo zela"

ba- préfix de conjugaison

3ieme personne pluriel

ils, elles
on (impersonnel)


ba- préfix du pluriel

les, des
tags :
item 4 exemples (bandakisa mínei) ...
lopango ya baCarla ezalaka na Lemba.
La parcelle des "Carla" est à Lemba.
bacable ya courant eyibami na lingwala
des cables d'électricité ont été volés à Lingwala
bacables ya courant ezotokatoka awa na sima ya mvula
les cables d'électricité bouillent ici après une pluie
kende kolembola masoko / sima / babottes ya mokonzi.
va lêcher les fesses / le derrière / les bottes du patron. (flatter)
item Article : pronoms
pronoms
Singulier
1 moi ngai
2 toi yo
3 lui (ça) ye (yango)
Pluriel
1 nous biso
2 vous bino
3 eux (ces choses) bango (yango)

conjugaison
Singulier
1 je namoni je vois
2 tu olingi tu aimes
3 il / elle alingi il / elle aime
Pluriel
1 nous tolingi nous aimons
2 vous bolingi vous aimez
3 ils / elles balingi ils / elles aiment
Objets (S & P)
3 ca etali (yo) ca (te) regarde
autres mots avec le tag 'pronom' : ba, bangó, bínó, bísó, bo, e, ngai, o, yangó, ye, yo, to, na, nango
on colle le préfixe au mot/verbe, alors si c'est un préfixe...
plutôt essayer baka ?
baka, forme d'un verbe
kobaka, construction régulière (racine : bak) (classe 15 : ko- (verbes))
poser
percher (s'asseoir sur un baton ou une branche, comme un oiseau)

kobakola
enlever, ôter

kobakisa
ajouter, additionner, rajouter
dérivés : ebakiseli
tags :
item 2 exemples (bandakisa míbalé) ...
nabakisa matabisi ?
Que j'ajoute le pourboire ?
biloko oyo, mafuta ekoki te. ebongi obakisa.
Cette nourriture, il n'y a pas assez d'huile. Il faut que tu rajoutes.
autres mots avec le tag 'maths' : mbalà, kokaba, kobaka, kolonga, ekaboli
kobáka, construction régulière (racine : bak) (classe 15 : ko- (verbes))
attacher,accrocher
clouer, introdruire, injecter

kobákola
détacher, décrocher, dévisser
ka
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
protection de la vie privée et cookies