dictionary / translation Lingala

baboti, form of a verb

infinitive : kobota
time : (ezalisi) simple present (I work, I dance,...) or present perfect (I have worked, I have danced,...) (-i)
person : third person plural (they)

kobota, regular construction (root : bot) (class 15 : ko- (verbs))

to give birth

kobotama
to be born

botama congolais oyoka elengi
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)

derived words : mobóti, bobóto, mobótisi, bobóti

12 examples (bandakisa zómi na míbalé) ...

ozali na mibu boni ? Ozali na mbula boni? Obotamaki mobu nini?: How old are you ? (How many years do you have ?)
Basusu kokufa, basusu kobotama, mokili ezalaka boye.: Some die and others get born, the world is like that.
mokolo ya kobotama.: birthday
nabotamá na kin: I was born in Kin.
kitoko ya kobotama: natural beauty
libata abotaka maki: the duck lays eggs
okobota mokolo nini ?: When are you going to give birth ?
ndeko na ngai ya mwasi awuti kobota.: My sister just gave birth.
ndeko na ngai ya mwasi alingi kobota bana zomi: my sister wants to beare 10 children
ngai nabotama na kinshasa.: Me, I'm born in Kinshasa.
mwasi na ngai aboti likaku na esika ya mwana.: My wife gave birth to an ape instead of a child.
ngai nalingaka kobota bana mibale kaka: Me, I want to give birth to just two children.

plural of "mobóti"

mobóti, pl. baboti (class 1/2 : mo- (mu-) / ba- (persons))

parent, biological parent, genitor

derived from : kobota

tags :

4 examples (bandakisa mínei) ...

baboti na yo bayaki kobwaka ngunda na poto. yango wana sikoyo oza awa na biso.: Your parents came ask asylum in europe. Reason why now you're here with us.
awa tosalaka kaka na baboti na biso: Here we are just with our parents
kozanga baboti ezali pasi mingi: Not having parents is very difficult.
oza kokosa baboti na yo mingi. ezali malamu te.: You lie a lot to your parents. That's not good.

translation / dictionary Lingala - English