woordenboek / vertaling Lingala - Nederlands [ekosakosa]

verstokte leugenaar

afgeleid van : kokósa

ekosa, werkwoordsvorm

infinitief : kokósa, kokosa
tijd : (eleká kala etikalá) passé lointain figé (tosálá = nous avons travaillé) of (mposa) aanvoegende wijs (subjonctief) (drukt wens, voorwaarde, onzekerheid (irrealis) uit) (ezala = que ce soit)
persoon : derde persoon enkelvoud of meervoud (objecten) (het/dat)

kokósa, regelmatige constructie (stam : kos) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))

liegen, bedriegen
doen alsof

afgeleiden : ekósákosa, mokósi

8 voorbeelden (bandakisa mwámbe) ...

Kosa liwa, bongo omona batu bakolela yo.: Doe alsof je dood bent, en zo zal je zien wie er om jou zal wenen.
bomoni momie wana ? azokosa biso. nakotchoukouté yé !: Zien jullie dat grietje daar ? Ze is ons aan het beliegen. Ik ga haar tchoekoeteren !
Nazalaki kuna na Bon Marché na bar Cheetah. Las Vegas ekosa :): Ik was daar in Bon Marché in de Cheetah bar. Las Vegas doet alsof :)
kokosa ngai te.: Lieg niet tegen mij.
kokosa ngai te. loba na ngai bosolo.: Lieg niet tegen mij. Vertel me de waarheid.
oza kokosa baboti na yo mingi. ezali malamu te.: Je liegt veel tegen je ouders. Dat is niet goed.
akosi ke noko na ye akufi.: Ze liegt dat haar oom gestorven is.
tala ndenge mobali na ye aza kokosa.: Zie hoe haar man aan het liegen is.

kokosa, regelmatige constructie (stam : kos) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))

krabben
wrijven

afgeleiden : mokosa

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands