FR EN NL

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands

congo rdc
Zin :

alle woorden met de tag beledigingen
kizengi
dom, dom, dwaas
tags :
item 4 voorbeelden (bandakisa mínei) ...
Oza kizengi.
Je bent stom.
Oyo wana azokoma kizengi penza.
Die daar wordt gek, echt.
Baiser na yo ya pamba ekomisa ngai kizengi.
Gewoon je kus maakt me gek.
ye asekaka ye moko lokola kizengi.
Ze lacht op haar eigen als een idioot.
andere woorden met de tag 'beledigingen' : kizengi, ndúmbá, nyama, yanke, zóba, niangalakata, yuma, túfi, ngotóbobo
ndúmbá, mv. bandumba (klasse 1a/2 : - / ba-)
hoer, prostituee
(vrijgezel)
tozoluka muana musala
tozoluka muana musala
src : google images
ndumba
ndumba
src : google images
afgeleiden : kindumba
synoniemen : bula, wayo
zie ook : bulawayo
tags :
item 3 voorbeelden (bandakisa mísáto) ...
tozali koluka muana musala. Azala moyibi te, ndoki te, ndumba te.
We zijn een huishoudhulp aan het zoeken. Dat het geen dief, geen tovenaar, geen hoer moge zijn.
bafingi ye ndumba
Ze noemden haar een hoer
nakoki kopesa mbongo na ngai na ndumba te.
Ik kan mijn geld niet geven aan een prostituee
andere woorden met de tag 'vrouw van lichte zeden' : molaso, ndúmbá, bula, wayo, bulawayo
nyama, mv. banyama (klasse 1a/2 : - / ba-)
niama, mv. baniama (klasse 1a/2 : - / ba-)
nyama, mv. banyama (klasse 9/10 (2) : - / - (ba-) : meervoud onveranderlijk uit contekst (of informeel/modern ba-))
dier, beest, vlees
lintworm (parasitaire)

dom, dwaas (scheldwoord)
afgeleiden : boniama
tags :
item 14 voorbeelden (bandakisa zómi na mínei) ...
nyama ya zamba.
wild (dieren van het woud), wild dier
nyama ya mwínda.
vuurvliegje
nyama ya ngombe
rundsvlees
nyama ya mabele, nyama ya mikuwa
een zoogdier, een gewervelde
Nakamwaki balyaka nyama ya nyoka.
Ik was verbaasd dat ze het vlees van de slang eten.
Mokolo moko, nguma akendeki bokila na zamba. Amonaki nyama moko ya monene na amelaki ye mobimba.
Op een dag was de python op jacht gegaan in het woud. Hij had een groot beest gezien en had het in zijn geheel ingeslikt.
ebongi okeba. na zamba oyo baniama bazalaka ebele.
Je moet opletten. In dat woud zijn er veel beesten.
nazokende na zamba pona kokanga baniama
I ga naar het woud om beesten te vangen.
nazolia nyama ya ngombe
Ik ben rundsvlees aan het eten.
naliaka nyama ya ngulu te
Ik eet geen varkensvlees.
mobomi nyama.
jager (dierendoder)
abula eza nyama ya nzamba to esobe.
De baviaan is een dier van het woud of de savanne.
Koko na yo, niama. Tala mutu lokola tintin.
Je grootje, beest. Bekijk die kop als Kuifje. (beledigingen)
tufi na yo, niama !
het is jouw shit, beest ! (belediging)
andere woorden met de tag 'dieren' : abúlá, alíkilíkoso, alúlu, angilé, bilulu, ebambi, ebélá, ebengá, ebwélé, ekange, nyóka, eloló, engondó, eséndé, esósoló, esulúngútu, etúná, gambala, kóbá, libanki, libáta, ligóródó, likaku, likayábo, lipekápeka, lipungupungu, lonsálá, liswésé, lisweswe, liyanga, liyanzi, malwa, likélélé, mbenga, mbínzó, mbisi, mbizo, mbólókó, mbwá, mémé, mokomboso, mongúsu, lompese, mokila, mondélé, moselekete, ndeke, ngando, ngémbo, ngolo, ngómbé, ngubú, ngúlu, ngúma, ngungi, nyama, nioka, nkóli, niaou, nkosi, nkoyi, ntaba, ntambo, nzálé, nzinzi, nzói, nzoku, nzombó, peseli, puku, mpúnda, sili, nsímbiliki, nsombo, soso, kokombele, makaku, nsósó, niáo, limpúlututú, fumba, likayábu, nsili, nkóndokó, niama, likáko, nkoso, kúkúrú, kúkúlú, nkoi, kaméla, díkálá, dígalá, kángú, kángá, kángé, mpúku, púnda, farása, simbiliki, longembú, nkóbá, lipiká, mpambo, monselékéta, kwódo, ligbólóló, mombemba, dádádá, lilúku, ndôngê, mondôngê, mbómbóli, kosákosá, libongo, nkusú, mpate, ebuele, esele, kimpiatu, kipekapeka, kombekombe, likokolo, likuanganzala, limeme, mantekita, mbuá, mfuenge, mokumbusu, mpakása, mutshopi, ndakála, niawu, ntámbwe, ndjoku, nzoyi, mondonga, sonzo, tshaku, kinsekua, libúndú, mokondó, lilangwá, mpíodi, saladini, lilangua, thomson, tomson, mpose, likolo, mbisi, mpómbóli, elandela, nkungi, makako, nkómbé, kombe, mbéngé, mpô, mpóko, thompson, mpóka, ndeke, nsósó, sombo, nkotó, nkósi, mpatá, elulu, mémé, losala, kapíténe, yángánga, nkómbénkómbé, malebo, pakása, samáki, monkusú, monselekete, mosopi, longonya, likwanganzála, litaká, mbwá, nzoko, likónko, nkéma, mokele-mbembe, mpóngó, nyaú, séléngé, nyawu, mbadi, shakú, púsu
yanke, mv. bayanke (klasse 1a/2 : - / ba-)
avonturier
kleine misdadiger
tags :
zóba, mv. bazoba (klasse 9/10 (2) : - / - (ba-) : meervoud onveranderlijk uit contekst (of informeel/modern ba-))
idioot, gek, stom, dom
afgeleiden : bozóba
zie ook : niangalakata
tags :
item 2 voorbeelden (bandakisa míbalé) ...
Zoba liboso, mayele na sima.Gezegde/uitdrukking (niet letterlijk vertalen)
eerst idioot, wijs achteraf
ah Nzambe ! pona nini masta na ngai aza zoba lokola makaku ?
ah God ! waarom is mijn vriend idioot als een aap ?
niangalakata
nyangalakáta, mv. banyangalakata (klasse 1a/2 : - / ba-)
waardeloze persoon, stommerik, idioot
zie ook : zóba
tags :
yuma, mv. bayuma (klasse 1a/2 : - / ba-)
lafaard, lafaard, zwak persoon, losse, zwarte schapen
tags :
ntúfi, mv. bantufi (klasse 9/10 (2) : - / - (ba-) : meervoud onveranderlijk uit contekst (of informeel/modern ba-))geuite medeklinker
túfi, mv. batufi (klasse 9a/10a (2) : - / - (ba-) : meervoud uit contekst (of informeel/modern ba-), niet met n-/m-)
stront, kaka, shit
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
tufi na yo, niama !
het is jouw shit, beest ! (belediging)
ngotóbobo, mv. bangotobobo (klasse 1a/2 : - / ba-)
idioot, imbeciel
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
bangotobobo bakima ntshik po nua eleki na bongo
De idioten zijn de school ontvlucht want er is teveel wiet in un hersenen
e-mail : dic@lingala.be
 

interessante filmpjes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
AD HERE
privéleven & cookies