FR EN NL

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands

congo rdc
Zin :

alle woorden met de tag beroepen
mokomi, mv. bakomi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
schrijver
afgeleid van : kokòma
tags :
item Article : werk
mosala / beroep
nasalaka te Ik werk niet / werkloos
mosala ya maboko handenarbeid / arbeider
mosala ya leta / kalaka ambtenaar / bureauwerk
moto ya mombongo zakenman/vrouw
mokambi na compagnie kaderfunctie
andere woorden met de tag 'afgeleiden:uitvoerders [mo...i]' : mokomi, moluki, mobeti, mobomi, mokambi, mokonzi, molakisi, molámbi, mosáli, mosungi, moyembi, moyíbi, motéyi, motéki, mobótisi, mokúmbi, mongali, mongamba, mosámbeli, mosámbisi, mosoni, mowei, mosambi, moíbi, moyibi, moíbi, mokati, muyibi, muibi, muyibi, muibi, motongi, mobáteli, mutéki, moséngi, motúli, mokangoli
andere woorden met de tag 'beroepen' : mokomi, mobeti, mobomi, mokambi, mokonzi, molakisi, molámbi, mosáli, moyembi, polísi, motéyi, motéki, mobótisi, kalaka, lífulumé, mokúmbi, mongali, mongamba, mosámbeli, mosámbisi, mosoni, sinzidi, sófélé, soméle, mokati, motongi, mutéki
mobeti
voetballer
...
...
src : google images
afgeleid van : kobéta
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
noko na ngai aza mobeti ndembo ya monene
Mijn oom is een groot voetballer.
mobomi, mv. babomi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
moordenaar
afgeleid van : koboma
tags :
item 2 voorbeelden (bandakisa míbalé) ...
mobomi mbisi.
visser
mobomi nyama.
jager (dierendoder)
mokambi, mv. bakambi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
voorzitter, leider, directeur, kaderlid

context : kerk
pastoor
afgeleid van : kokamba
tags :
mokonzi, mv. bakonzi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
mokonzi, mv. mikonzi (klasse 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objecten)
leider, koning, president, baas, autoriteit, heer, meester
mokonzi ya bacafé
mokonzi ya bacafé
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)
mokonzi na bikamua
mokonzi na bikamua
src : Belothie Rhema
zie ook : mokubwa
synoniemen : mopao
afgeleid van : kokonza
tags :
item 9 voorbeelden (bandakisa libwá) ...
engumba mokonzi, mboka mokonzi.
hoofdstad
Nzambe mokonzi
God de vader (de belangrijkste)
Nalingi kosiba na nzele na mokonzi.
pas op - gevoelige inhoud
Mokonzi, soki ozalaki awa, mbele ndeko na ngai akufaki . © Yoane 11:21
Heer, als je hier was geweest, dan zou mijn broer niet dood geweest zijn.
kende kolembola masoko / sima / babottes ya mokonzi.
ga de billen / het achterste / de laarzen likken van de baas. (vleien)
Mobutu azalaki mokonzi ya Zaïre
Mobutu was de president van Zaïre
mokonzi ya mboka azali mutu monene.
De president van een land is een grote persoonlijkheid.
na ndako oyo mokonzi azali te. biso nioso tozali bana.
In dat huis is er geen chef. We zijn allemaal kinderen.
papa nde azalaka mokonzi ya ndako
Het is vader die de baas is in huis.
molakisi, mv. balakisi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
Professor, leraar, docent, leraar
synoniemen : motéyi, motángisi
afgeleid van : kolaka
tags :
andere woorden met de tag 'school' : atené, etéyelo, eyékwelo, kelási, litéya, molakisi, moyekoli, motéyi, kayé
molámbi, mv. balambi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
koken
...
...
src : google images
afgeleid van : kolámba
tags :
mosáli, mv. basali (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
mosáleli, mv. basaleli (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
werknemer, arbeider, bediende, werknemer
afgeleid van : kosála
tags :
item 3 voorbeelden (bandakisa mísáto) ...
mosali mapa, moteki mapa
bakker
mosali ya leta
ambtenaar
mosali ya Nzambe
pastoor
moyembi, mv. bayembi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
zanger
muzikant, dichter
afgeleid van : koyemba
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
bakangi pasta na mbetu na moyembi ya mokili
ze hebben de pastoor betrapt in bed met een wereldse zanger
polísi, mv. bapolisi (klasse 1a/2 : - / ba-)
politieagent
...
...
src : google images
zie ook : mbíla
tags :
motéyi
synoniemen : molakisi
afgeleid van : koteya
tags :
motéki, mv. bateki (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
mutéki, mv. bateki (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))Kinshasa versie
verkoper
(verrader)
afgeleid van : koteka
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
mobótisi, mv. babotisi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
verloskundige
afgeleid van : kobota
tags :
kalaka
secretaresse, bureaucraat
kantoormedewerker
ambtenaar
tags :
lífulumé, mv. balifulume (klasse 1a/2 : - / ba-)
verpleger, verpleegster
tags :
mokúmbi, mv. bakumbi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
chauffeur
piloot, bestuurder
vervoerder, drager
zie ook : sófélé
afgeleid van : kokumba
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
mokumbi abandaki konimba pe abomi moto
de chauffeur begon in te dommelen en heeft iemand gedood
mongali, mv. bangali (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
gigolo
minnaar
tags :
mongamba, mv. bangamba (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
ngamba
meid, huishoudhulp
werker
zie ook muana musala
afgeleiden : kingamba
tags :
mosámbeli, mv. basambeli (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
advocaat
pleiter
mosambeli (Claudine Masamba)
mosambeli (Claudine Masamba)
© Thierry Michel
afgeleid van : kosamba
tags :
andere woorden met de tag 'justitie' : esámbi, zúzi, kosamba, esambiselo, mosámbeli, mosámbisi, lisambisi, mosambi
mosámbisi, mv. basambisi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
rechter
afgeleid van : kosamba
tags :
mosoni, mv. basoni (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
naaister, op maat
...
...
src : google images
zie ook : motongi
afgeleid van : kosona
tags :
sinzidi
schildwacht, opzichter, bewaker
tags :
sófélé, mv. basofele (klasse 1a/2 : - / ba-)
bestuurder
zie ook : mokúmbi
tags :
soméle, mv. basomele (klasse 1a/2 : - / ba-)
werkloze
tags :
andere woorden met de tag 'leenwoord: frans' : aliméti, avió, balé, biló, biríki, bisikíti, butó, bwáto, buzí, dalapó, kwíti, lángi, piké, piné, sodá, sukali, maládi, tiké, avoká, soséti, búlé, kodamer, kotoker, dilekitele, fétí, kamaladi, kaminio, lapolo, lífelo, soméle, pantalo, somisi, moyen, melesi, semísi, mopao, courant, tur, biró, er, pantalon, sucré, botine, ke, avyó, îfó, kurá, maséle, kompaní, kaminyó, kamyó, veló, boáto, danzer, petite, jus
mokati, mv. bakati (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
mokati, mv. mikati (klasse 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objecten)
knipper
tags :
item 1 voorbeeld (ndakisa mókó) ...
mokati nsuki
kapper (haarknipper)
motongi, mv. batongi (klasse 1/2 : mo- (mu-) / ba- (personen))
naaister, kleermaker
boekbinder
styliste / designer / ontwerper"
...
...
src : google images
afgeleid van : kotònga
zie ook : mosoni
tags :
e-mail : dic@lingala.be
 

interessante filmpjes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
privéleven & cookies