FR EN NL

translation / dictionary Lingala - English

congo rdc
Sentence :

all words with the tag math
mbalà
times (x), répétiton
tags :
item 9 examples (bandakisa libwá) ...
mbala boni
how many times
Pierre alobi na ye : Te, okosokola ngai makolo ata mbala moko te !© bible, jean 13:8
Peter said to Him : You shall never (not even one time) wash my feet !
mokolo moko te. mbala moko te. eloko moko te. moto moko te. esika moko te.
Never (not one day). Never (not one time). Nothing (not one thing). Nobody (not one man). Nowhere (not one place).
Namonaki ndunda yango mbala ya liboso.
I saw that vegetable for the first time.
kokoma na ndako te. leka mbala moko epayi ya tata na yo.
Don't arrive home. Pass at your dad's place for once.
nazosombela yo motuka ya sika. kobebisa yango te mbala oyo.
I buy you a new car. Don't ruin it this time.
ezala mbala na yo ya suka olobela ngai boye
That this may be your last time you talked to me that way.
mbala ya liboso oyaki awa ozalaki koyoka soni
The last time you were here, you were ashamed.
abandaki kotambola mbala moko akweyi na libulu
She had started to walk. One time she fell into a hole.
other words with the tag 'math' : mbalà, kokaba, kobaka, kolonga, ekaboli
kokaba, regular construction (root : kab) (class 15 : ko- (verbs))
to give, to donate

kokabola
to divide, to share, to distribute, to separate

kokabela
to give to, to offer to

kokabelana
exchange
derived words : likabo, ekaboli, ekaboleli
see also : kopésa
tags :
item 2 examples (bandakisa míbalé) ...
lolenge moto akoki kokaba to kozua VIH
the way someone can transmit or catch HIV.
nasepeli makasi na elamba oyo okabeli ngai
I much appreciated that garment you gave me.
kobaka, regular construction (root : bak) (class 15 : ko- (verbs))
to pose
to sit on a stick (like a bird)

kobakola
to take away, to remove

kobakisa
to add, to put on top
derived words : ebakiseli
tags :
item 2 examples (bandakisa míbalé) ...
nabakisa matabisi ?
Shall I add a tip ?
biloko oyo, mafuta ekoki te. ebongi obakisa.
This food, there's not enough oil in it. You should add some.
kolonga, regular construction (root : long) (class 15 : ko- (verbs))
to agree
to get married

kolongola
to remove, to take off/away,
to dismiss

context : pregnancy
kolongola zemi : to have an abortion, to interrupt the pregnancy, to remove a pregnancy
derived words : bolóngani, molongani
tags :
item 10 examples (bandakisa zómi) ...
longola bilamba.
take of your clothes
balongolaka pongi ya mbwa te. Balamusaka te mbwa oyo azali kolala.
"One" does not interrupt the sleep of a dog. "One" does not wake the dog that is sleeping.
soki nalongoli bilamba okozua vertige na okokweya
If I remove the clothes, you will get dizzy and you will fall.
kolongola zemi. kosopa zemi.
To commit an abortion (interrupt the pregnancy)
basi ya minene balongoli bilamba na wenze ya bandal
thick girls remove their clothes at the Bandal market
kolongola pili
come out of mourning. Give up the mourning
bakolongola ngai lino lobi
They will remove my thooth tomorrow.
lelo baza kopola biso toza kolonga
Today they are losing and we are winning.
longola kitambala na ngai !
Take of my scarf !
Liboso kolongola bipoti na lisu ya moninga longola nanu oyo eza na lisu na yo
Before removing the crusts from the eyes of a friend, remove already those that are in your eyes.
other words with the tag 'mariage' : mobala, bokilo, bolóngani, libála, likwéla, kobála, kokwa, kinzónzi, likuéla, likonza, kolonga, bombanda
other words with the tag 'family' : mobóti, bokilo, bolóngani, bondeko, bonyangó, bosángó, mozéngé, ebóto, etike, nkulútu, léki, libála, libota, lipása, mama, litshombé, mwana, ndeko, nókó, papá, semeki, tata, yayá, kóko, nkóko, moana, muana, mobokoli, ya, nsimba, nzuzi, kulútu, kolonga, litsombé, mama-leki, tata-leki, tata-koko, mama-kulutu, mama-koko
ekaboli, pl. bikaboli (class 7/8 : e- / bi-)
divider
derived from : kokaba
tags :
e-mail : dic@lingala.be
 

interesting videos : lingala facile 2018 lingala facile 2019
privacy & cookies