woordenboek / vertaling Lingala - Nederlands [bambongo]

mbongo, mv. bambongo (klasse 9/10 (2) : - / - (ba-) : meervoud onveranderlijk uit contekst (of informeel/modern ba-))

geld

AS Vita Club - bana mbongo
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)

vodacom - suka na mbongo
© vodacom

nkasa ya mbongo
© pvh

...
src : google images

zie ook : mosolo, lofalánga, falánga

28 voorbeelden (bandakisa ntúkú míbalé na mwámbe) ...

Nakoki kotindela yo mbongo te.: Ik kan je geen geld sturen.
oza na mbongo ? te, naza nango te.: heb je geld ? Nee, ik heb er geen.
lokasa ya mbongo.: geldbriefje
mbongo ya libala / biloko ya libala / likonza: de bruidsschat
Nazongiselaki yo mbongo.: Ik had je het geld teruggegeven.
Bambanda na nga nyoso bafandeli yo po na mbongo na yo: al mijn rivalen blijven bij jou voor je geld
naza na mbongo te: Ik heb geen geld.
mokolo nakokufa... ngai, mutu ya mbongo: De dag dat ik zal sterven... ik, een rijk man
kopesa ye mbongo mingi te, aza nanu mwana muke: Geef hem niet veel geld, het is nog maar een klein kind
tata naza na posa ya mbongo po nasomba bilamba: Papa, ik heb geld nodig om kleren te kopen.
naza na mbongo ya kopesa yo te: Ik heb geen geld om aan jou te geven
mbongo oyo natikalaki na yango napesi yango yaya na yo: I heb het geld dat me overbleef (het geld met hetwelk ik bleef) aan je zus gegeven.
soki liwa eyebaki mbongo mbele batu ya mbongo bakufaka te: Als de dood geld zou kennen, dan zouden de rijken niet sterven.
boyibi mbongo ya batu: Jullie hebben het geld van de mensen gestolen.
nakodefa mbongo na musala: Ik ga geld lenen op het werk.
kobosana ngai te tango okozala na mbongo: Vergeet me niet wanneer je geld zal hebben.
Mikolo oyo nateki te batu bazosomba malamu te mbongo eza te.: Deze dagen verkoop ik niet. De mensen kopen niet goed. Er is geen geld.
soki napesi yo mbongo wana, ngai, nakolia ndenge nini ?: Als ik je dat geld geef, ik, hoe zal ik eten ?
basengi mbongo ebele kuna na lopitalo.: Ze vroegen veel geld daar in het hospitaal.
ndenge nini bosalaki pona boyiba mbongo na ngai ?: Hoe hebben jullie het gedaan om mijn geld te stelen ?
ye ayebaki ke ozalaki na mbongo te: Ze wist dat je geen geld had.
Soki tosangisi mbongo wana nyonso, tokoki kosomba lopango: Als we al dat geld bijeen leggen, kunnen we een terrein kopen.
Osombi mutuka na mbongo ya nani ?: Je kocht de auto met wiens geld ?
Abeti ngai pamba te abungisi mbongo na ye.: Ze heeft me geslagen omdat ze haar geld verloren is.
nakoki kopesa mbongo na ngai na ndumba te.: Ik kan mijn geld niet geven aan een prostituee
nakozongisela yo mbongo na yo.: Ik ga je je geld teruggeven.
yebisa bana wana batinda mbongo.: Laat die kinderen daar weten dat ze geld moeten sturen.
yo lokoso ya mbongo boye !: Jij, jij houdt zo teveel van geld !

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands