woordenboek / vertaling Lingala - Nederlands [nasomba]

kosómba, regelmatige constructie (stam : somb) (klasse 15 : ko- (werkwoorden))

kopen

kosómbisa
wisselen (valuta)

25 voorbeelden (bandakisa ntúkú míbalé na mítáno) ...

nasombaki motuka ya sika: Ik kocht een nieuwe auto
nasombi biloko ya kolia na wenze.: Kocht ik iets te eten op de markt.
kende nanu kosomba lipa.: Ga het brood al kopen.
Kosomba nanu lipa te.: koop het brood nog niet.
na ntongo oyo mama akeyi na zando asomba mapa: Deze ochtend is mama naar de markt gaan brood kopen.
tshombo na yo ebongi te ? okosomba ya sika ?: Uw GSM is niet hersteld ? Ga je een nieuwe kopen ?
bomoyi ya moto basombaka te Gezegde/uitdrukking (niet letterlijk vertalen): Men koopt niet het leven van iemand
po na kozwa bis okoki kosomba tiké po na mokolo moko, sanza moko to mbula mobimba.: Om de bus te nemen kan je een ticket kopen voor een dag, een maand of een heel jaar.
elamba oyo kitoko makasi. posa ya kosomba yango.: Dat kledingstuk is heel mooi. Zin om het te kopen.
kende kosomba mapa pona tata na yo: Ga brood kopen voor je vader
tata naza na posa ya mbongo po nasomba bilamba: Papa, ik heb geld nodig om kleren te kopen.
asombi liputa moko lokola ya ngai: Ze heeft dezelfde stof als mij gekocht
nazosombela yo motuka ya sika. kobebisa yango te mbala oyo.: Ik koop je een nieuwe auto. Beschadig hem niet deze keer.
osombeli mwasi na yo tshombo ya sika: Je hebt een nieuwe telefoon gekocht voor je vriendin.
tata na ngai pe asombi motuka: Mijn vader heeft ook een auto gekocht.
awuti kosomba pantalo ya pembe.: Ze komt net van een witte broek te kopen.
asombi tukutuku mususu. akomi na yango mibale.: Ze kocht een andere scooter. Ze heeft er nu twee
pesa ngai falanga nasomba bilamba: Geef me geld dat ik kleren koop.
kende kosombela ngai kisi: Ga me medicijnen kopen
asombeli ngai kazaka: Ze kocht me een jas.
nasombi mapa misato pona bana balia: Ik kocht drie broden voor de kinderen om te eten.
kende kosomba litungulu na zando.: Ga een ui kopen op de markt.
Mikolo oyo nateki te batu bazosomba malamu te mbongo eza te.: Deze dagen verkoop ik niet. De mensen kopen niet goed. Er is geen geld.
Soki tosangisi mbongo wana nyonso, tokoki kosomba lopango: Als we al dat geld bijeen leggen, kunnen we een terrein kopen.
Osombi mutuka na mbongo ya nani ?: Je kocht de auto met wiens geld ?

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands