FR EN NL

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands

congo rdc
Zin :

tata
tata, mv. batata (klasse 1a/2 : - / ba-)
papa, vader, man, de heer
zie ook : papá, tata-leki, tata-koko
tags :
item 23 voorbeelden (bandakisa ntúkú míbalé na mísáto) ...
tata mosusu abimi libanda.
een andere man kwam naar buiten.
Tata azali na libanda. Benga ye.
Papa is buiten. Roep hem.
tata kulutu
vaderlijke oom (ouder dan papa)
tata koko
opa
tata mwasi
vaderlijke tante
tata leki
vaderlijke oom (jonger dan papa)
tata mobokoli
pleegvader, pleegvader
nayebi tata oyo, kasi nayebi tata wana te.
Ik weet wat deze vader, maar ik weet niet wat vader dan.
kati ya tata na mama na yo, nani asalaka ?
Tussen je vader en je moeder, wie werkt er ?
Tata na Ida, kombo na ye Théo.
De vader van Ida, zijn naam is Theo.
tata na ye akufaki liwa ya mbalakaka.
zijn vader is een onverwachte dood gestorven
bomoyi ebandaka ntango liki ya mama ekutani na momboto ya tata.
Het leven begint wanneer het eitje van de moeder de zaadcel van de vader ontmoet.
tata, mama, ndeko, tofuta mpaku ya mabele, po totonga ville ya kinshasa
papa, mama, kozijn, laten we de grondbelasting betalen, om de stad Kinshasa op te bouwen
mama ya batisimo / mama wa batisimo / mama mobatisi. tata ya batisimo / tata wa batisimo / tata mobatisi.
Doopmeter. Dooppeter.
tata wa biso
Onze Vader (gebed)
kolia biloko ya tata na yo te. lia biloko mosusu
Eet het eten van uw vader niet. Eet iets anders.
kende kosomba mapa pona tata na yo
Ga brood kopen voor je vader
tata na yo azoya lelo kotala yo
Je vader komt je zien vandaag.
tata naza na posa ya mbongo po nasomba bilamba
Papa, ik heb geld nodig om kleren te kopen.
kokoma na ndako te. leka mbala moko epayi ya tata na yo.
Kom nog niet thuis. Ga eens bij je vader langs.
biso na bino, tozali bana ya tata moko na mama moko
wij en jullie, wij zijn kinderen van dezelfde vader en dezelfde moeder.
tata na ngai pe asombi motuka
Mijn vader heeft ook een auto gekocht.
mutu na ye ekokani na oyo ya tata na ye
Zijn hoofd lijkt op dat van zijn vader.
andere woorden met de tag 'familie' : mobóti, bokilo, bolóngani, bondeko, bonyangó, bosángó, bozéngé, ebóto, etike, nkulútu, léki, libála, libota, lipása, mama, litshombé, mwana, ndeko, nókó, papá, semeki, tata, yayá, kóko, nkóko, moana, muana, mobokoli, ya, nsimba, nzuzi, kulútu, kolonga, litsombé, mama-leki, tata-leki, tata-koko, mama-kulutu, mama-koko
e-mail : dic@lingala.be
 

interessante filmpjes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
privéleven & cookies