woordenboek / vertaling Lingala

bínó

jullie

Nzambe apambola bino
src : google images

zie ook : bísó

tags :

voornaamwoord

19 voorbeelden (bandakisa zómi na libwá) ...

Ntaba na bino elekaki awa.: Jullie geiten worden zijn (langs) hier voorbijgekomen.
ezali esengo na ngai po na komona moko na moko na bino na liyangani oyo na sima ya nzanga.: Het is voor mij een genoegen om elk van jullie te zien in deze mis van de namiddag.
mama na bino, kombo na ye nani ?: Jullie moeder, wat is haar naam ?
Natindeli bino nyonso mbote mingi.: Ik zend jullie allen veel groetjes.
Nzambe apambola bino mingi. Kimia ezala na bino. Nzambe abatela bino.: God zegene jullie in overvloed. De vrede zij met u. Moge God jullie behouden.
mbote na bino. mbote na yo.: De groeten aan jullie. De groeten aan jou.
wana eza biloko ya papa na bino.: Dat daar is het eten van jullie vader.
biso na bino, tozali bana ya tata moko na mama moko: wij en jullie, wij zijn kinderen van dezelfde vader en dezelfde moeder.
tozali koya epayi na bino sikoyo: We komen zodadelijk bij jullie aan.
oyo eza ndako na bino, eza ya biso te: Dat is jullie huis, niet het ons.
ngai pe nalingi koya na bino: Ik ook, Ik wil met jullie meekomen.
epayi na bino nde makelele ezalaka makasi.: Er is veel lawaai bij jullie.
bolakisi bilamba na bino te: Jullie hebben jullie kleren niet getoond.
bino mibale bolingani mingi: Jullie twee houden veel van mekaar.
nayeli bino nsango ya malamu. boyoka.: Ik breng jullie goed nieuws. Luister.
Mwana na bino alingi kotanga mingi: Jullie kind wil veel studeren.
aza mwasi ya ndeko na bino.: Het is de vrouw van jullie broer.
Mutu akweyi. Bino boseki ye.: Iemand is gevallen. Jullie lachen met hem.

Article : voornaamwoorden

persoonlijke voornaamwoorden
Singulier
1	ik	ngai
2	jij	yo
3	hij (dat)	ye (yango)
Pluriel
1	wij / ons	biso
2	jullie	bino
3	hun (die dingen)	bango (yango)

vervoeging
Singulier
1	ik	namoni	ik zie
2	jij	olingi	jij houdt van
3	hij / zij	alingi	hij / zij houden van
Pluriel
1	wij	tolingi	wij houden van
2	jullie	bolingi	jullie houden van
3	zij (meervoud)	balingi	zij houden van
Objets (S & P)
3	dat / die dingen	etali (yo)	dat / die dingen gaat / gaan (jou) aan

vertaling / woordenboek Lingala - Nederlands