dictionary / translation Lingala

níni, pl. banini (class 1a/2 : - / ba-)

what

diamant na bible, okozua nini
© pvh (Letitia Nkanza Kalawuma)

nini ?
© pvh + meme

71 examples (bandakisa ntúkú nsambo na mókó) ...

ndenge nini ?: How are you ? How ?
Obangisi ye po na nini ?: Why did you scare him ?
Mama azali kolela po na nini ? Ntina nini ?: Why is mom crying ? For what reason ?
mbote ! ntango molai ! sango nini ?: Hi ! Long time ! What news?
Nini etungisaki yo mokolo wana ?: What was bothering you that day ?
nakei kolala! Lobi okosala nini na pokwa ?: I'm going to sleep ! What will you do tomorrow evening ?
ozali na mibu boni ? Ozali na mbula boni? Obotamaki mobu nini?: How old are you ? (How many years do you have ?)
Osuka to ozali na kelasi nini ? - Nasilisa kelasi ya ebandeli te.: What education level have you finished or are you in ? - I have not completed primary school.
likambo nini ?: What's the problem ?
alakisaki babina ndenge nini: He taught them how to dance.
ntango nini ?: what time ? when ?
Bis oyo ekolongwa ntango nini ?: What time does that bus leave ?
lelo mokolo nini ?: What day is it today ?
Oyo ezali nsango ya kosunga yo pona koyeba ndenge nini kelasi ya monoko ya Lifalanse etambolaka.: This is an information to help you to know in which manner the lesson of the french language functions.
olingi nini epayi na ngai ?: What do you want from me ?
ozozela nini ? Eza tur na yo !: What are you waiting for ? It's your turn !
Po na nini mibali ya lelo balingi lisusu te babotine ?: Why don't today's men want condoms anymore ?
yebisa ngai Wendy akoya kovisiter palais mokolo nini.: Let me know what day Wendy will come to visit the house.
Ngonga nini okokende na musala. ngonga ya zomi na mwambe.: What time will you go yo work ? 6 (18) o'clock.
ozosakana na ngai to nini ?: You're playing with me or what ?
ah Nzambe ! pona nini masta na ngai aza zoba lokola makaku ?: ah God ! why is my friend stupid like an ape ?
tozali er nini ?: What time is it ?
soki nazokaka, ( mbele ) olingaki kosala nini: If I were hurt, ( then ) what did you want to do ?
ozosala nini ? - Eloko te, naza na mbetu na ngai: What are you doing ? - Nothing, I'm in my bed.
tokutana ndenge nini naza na hotel Ibis: How would we find each other ? I'm at hotel Ibis.
Nasala nini soki papa to mama amelaka bangi to alangwaka masanga: what to do when papa or mama smokes weed or is getting drunk with beer ?
bizaleli nini yango wana ?: what is that, that behaviour ?
Ndenge nini tokoki komikebisa na ngenge ya SIDA ?: How can we protect ourselves from the AIDS virus ?
pona nini bolingo ya mosika esimbaka te ?: Why doesn't long distance love hold ?
alingi nini: what does he want ?
pona nini ozalaka boye ? yo mpe...: Why are you like that ? you too...
hum... solo kitoko na makusa. mama azolamba nini ?: yummi... It smells good in the kitchen. What is mum preparing ?
tozali lisusu na mayi te, mwinda te. sikoyo tokosala ndenge nini: We have no more water, no light. How will we work now ?
ozalaka monoko makasi boye pona nini ?: Why do you have such a big mouth ?
likambo oyo ekosila mokolo nini ?: What day will this problem end ?
likambo nini mwasi na ngai ? butu mobimba olali te.: What's the matter, my woman ? The entire night you didn't sleep.
nkombo na yo ya mboka ezali nini ?: What is your family name ?
olingi komela masanga nini ?: What drink would you like to drink ?
pona nini ozokende lokola moyibi boye: Why do you leave as a thieve like that ?
oye, opesi biso ata mbote te. likambo nini ?: You came, you didn't even salute us. What's the matter ?
pona nini ozali kosala boye, penza ?: Why do you do like this, really ?
oza kolamba biloko nini lelo ?: What are you préparing today ?
oza koluka mosala nini, mama ?: What job a are you looking for, mama ?
pona nini mwana na yo azalaka lokuta boye: Why is your child a liar like that ?
okoya epayi na ngai mokolo nini ?: What day are you coming to my place ?
pona nini ozali kosala ndeko na yo bongo: Why do you do like this to your sister ?
okobota mokolo nini ?: When are you going to give birth ?
pona nini oza kopela boye ? likambo eza te !: Why are you getting ignited like that ? There's no problem !
oza kotumba bilamba pona nini ?: Why are you burning the clothes ?
pona nini olingaka kobuaka biloko ya kolia boye. eza malamu te.: Why do you love to throw away food like that ? It's not good.
olingi kolembola ye makolo to nini: You want to lick her feet or what ?
aza koboya koya awa, pona nini ?: She refuses to come here, why ?
Oza kopema mbangu mbangu boye pona nini ?: Why are you breathing quickly like that ?
oza kokumba biloko ebele boye pona nini ?: Why are you carrying many things like that ?
pona nini oza kokumba mwana na yo na mukongo ?: Why do you carry your child on your back ?
liteya ya lelo ezalaki ndenge nini ?: How was the preaching of today ?
pona nini bolingi kotela boye ? Eza malamu te pona poso.: Why do you like to get clear like that ? It's not good for the skin.
pona nini mikolo oyo oza kolia kaka madesu ?: Why all you do these days is eat beans ?
pona nini mibali baliaka likasu ?: Why do men eat cola nuts ?
lelo moyi eza te. Tokobima ndenge nini ?: Today there's no sun. How are we going to go out.
soki napesi yo mbongo wana, ngai, nakolia ndenge nini ?: If I give you that money, me, how will I eat ?
ndenge nini bosalaki pona boyiba mbongo na ngai ?: How did you do it to steal my money ?
soki oyebaki likambo nini eleki...: If you knew what happened...
nayebi te esika nini moninga na ngai akendaki kolokota ye wana.: I don't know where my friend went to pick that one up.
ata soki aza na mibali ebele, etali yo na nini ?: Even if she has a lot of men, how does that concern you ?
oza kosala nini libanda na ngonga oyo ?: What are you doing outside at this hour ?
Sikoyo oza kokanisa nini ? Okolala wapi ?: What are you thinking now ? Where are you going to sleep ?
Ndenge nini osali pona kokota awa ?: How did you do it to enter here ?
Tuna nga nini...: Ask me what...
sekele na bango eza nini ?: Their secret, what is it ?
Bakofinga ngai pona nini ?: Why are they going to insult me ?

translation / dictionary Lingala - English