FR EN NL

traduction / dictionnaire Lingala - Français

congo rdc
Phrase :

tous les mots avec le tag monde
bélejika
belgique
belejika
belejika
src : google images
belejika
belejika
src : google images
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
noko na ngai asali mobembo na belejika
Mon oncle a fait un voyage en Belgique.
autres mots avec le tag 'monde' : bélejika, bénin, djibuti, ejipti, ekólo, ekwateli, elitré, etiopi, falanse, falansia, gabon, gambia, ghana, gine, kamerun, kanada, kenya, liberia, libîya, luksambur, malawi, mali, moritani, mozambiki, namibia, niger, nijeria, ostralía, otrishi, poto, pulutugal, sénégal, seyshel, somalie, swaziland, swisi, togo, tshad, tunisia, zambia, zimbabwe, komori, kongo, angeleza, ingelezia, lifalanse, lingala, litóngé, mputulukezo, sindangari, mpótó, ezipito, belesi, zaíre, ameríka, afrika, azía
bénin
Bénin
google
google
src : google images
google
google
src : google images
google
google
src : google images
tags :
djibuti
djibouti
google
google
src : google images
google
google
src : google images
google
google
src : google images
tags :
ejipti
ezipito
égypte
tags :
ekólo, pl. bikolo (classe 7/8 : e- / bi-)
pays, clan, ethnie, race, tribu, région, contrée
dérivé de : kokóla
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
bikolo ya se
le Pays-Bas
ekwateli
équateur
tags :
elitré
érythrée
tags :
etiopi
éthiopie
tags :
falanse
lifalanse
français
tags :
item 2 exemples (bandakisa míbalé) ...
nayekoli lokota ya falanse. nazoyekola lingala.
J'apprends la langue française. Je suis en train d'apprendre le lingala.
Oyo ezali nsango ya kosunga yo pona koyeba ndenge nini kelasi ya monoko ya Lifalanse etambolaka.
ceci est une information pour t'aider à connaître de quelle façon le cours de la langue française fonctionne.
falansia
france
tags :
gabon
gabon
tags :
gambia
République de Gambie
gambia
gambia
© wikipedia
gambia
gambia
© wikipedia
gambia
gambia
© wikipedia
tags :
ghana
ghana
tags :
gine
République de Guinée
tags :
kamerun
cameroun
tags :
kanada
canada
tags :
kenya
kenya
tags :
liberia
liberia
tags :
libîya
libye
Libiya
Libiya
© wikipedia
Libiya
Libiya
© wikipedia
tags :
luksambur
luxembourg
tags :
malawi
malawi
tags :
mali
mali
tags :
moritani
mauritanie
tags :
mozambiki
mozambique
tags :
namibia
namibie
tags :
niger
niger
tags :
nijeria
nigeria
tags :
ostralía
australie
tags :
otrishi
autriche
tags :
poto
mpótó, pl. bampoto (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))consonne sonore
Europe
(vient de "Portugal")

voir aussi mundele
dérivés : lopótó, lompoto
tags :
item 3 exemples (bandakisa mísáto) ...
baboti na yo bayaki kobwaka ngunda na poto. yango wana sikoyo oza awa na biso.
Tes parents sont venus demander asile en europe. La raison pour laquelle maintenant tu es ici avec nous.
na poto tango ya malili ebengami hiver
en Europe le temps du froid est appelé hiver
nayebaki ke soki okeyi na poto okobosana ngai.
Je savais que si tu pars en Europe tu vas m’oublier.
pulutugal
portugal
tags :
sénégal
sénégal
tags :
seyshel
seychelles
tags :
somalie
somalie
tags :
swaziland
swaziland
tags :
swisi
suisse
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
Na mboka swisi, kotambola na engunduka ezali kosalema mingi
Dans le pays Suisse, se promener en train se fait beaucoup (souvent).
togo
togo
tags :
tshad
tchad
tags :
tunisia
tunisie
tags :
zambia
Zambie
tags :
zimbabwe
Zimbabwe
tags :
komori
comores
tags :
kongo
Congo (il n'y a pas de C en lingala)
tags :
item 6 exemples (bandakisa motóbá) ...
kongo bololo
(=un médicament pour le malaria)
mani kongo. Manikongo.
Roi du Congo. Royaume du Congo.
ebale ya kongo ezali monene mpe na mbisi ebele
Le fleuve Congo est grand et aussi avec beaucoup de poissons.
Kongo ezali mboka monene na afrika mobimba.
Le Congo est le plus grand pays de tout l'afrique.
leki na nga ya mobali abetaka na ekipe ya congo
Mon petit frère joue dans l'équipe du Congo.
ebale ya kongo ezalaka monene makasi
Le fleuve du Congo est très fort.
angeleza
ingelezia
anglais
tags :
lingala, pl. mangala (classe 5/6 : li- / ma-)
la langue lingala
parole, déclaration, commentaire, langage
tags :
item 5 exemples (bandakisa mítáno) ...
Yanola motuna oyo. Yanola na lingala.
Réponds à cette question. Réponds en lingala.
Oyebi lingala ? - Ee, nalobi ata lingala ya mangala
Tu connais le Lingala ? - Oui, je parle même le lingala stricte (le lingala des mangala)
nayekoli lokota ya falanse. nazoyekola lingala.
J'apprends la langue française. Je suis en train d'apprendre le lingala.
Natunaki yo soki oyebi koloba lingala
Je te demandais si tu sais parler le Lingala.
nani mutu akomeli yo lingala ?
C'est qui qui t'écrit du lingala ?
litóngé, pl. matonge (classe 5/6 : li- / ma-)
nom scientifique : Landolphia owariensis
fruit tropical. Fermé, ça ressemble à un citron et à l'intérieur il y a de grosses gousses à succer.


pl. matonge
- un quartier congolais à Bruxelles (Belgique), dans la commune d'Ixelles.
- (ancien Camp Renkin) un quartier de Kinshasa, dans la commune de Kalamu.
litonge
litonge
src : google images
tags :
autres mots avec le tag 'fruits et légumes' : ananási, bikedi, eloló, bitekuteku, bonsáó, dongódongó, ekéké, ekútu, esápa, etabe, etabi, fumbwa, kwánga, lidésu, likémba, lilála, lingolo, litungúlu, liyebo, lisángó, mbálá, mbika, mbíla, mbuma, ndúnda, ngúba, paipái, payipayi, pilipili, pondú, pwaró, tomati, tondolo, ndímo, likásu, kokotí, likombó, liyebú, mosángó, liboké, kúnde, lisángú, libengê, mbomá, avoká, savoká, mpondú, lidamé, lipéla, litóngé, payi, linanási, ndiká, pakápáka, mokókóló, linioko, misili, sáfú, tomato, sakasáka, nkúnde, pili-pili, ndembi, limona, likásó, lilebó, mongúba, nsáfú, bonsau, ngombo, gombo, mondiká, sóló, sinda, mondéngé, mundenge, biteku-teku, mádamé, poilu, liebú, mazulu, mungenge, ananá, ananási
autres mots avec le tag 'endroits' : litóngé, gambela, Masina, Lemba, bandalungwa, bandal, barumbu, bumbu, gombe, kalamu, kasavubu, kimbanseke, kinshasa, kintambo, kisenso, limete, maluku, matete, mont-ngafula, ndjili, ngaba, ngaliema, ngiringiri, nsele, selembao, montngafula, ngiri-ngiri, kasa-vubu, n'djili, makala, n'sele, lilebó, mpandanzila, lukunga, funa, mont-amba, tshangu
mputulukezo
portugais
tags :
sindangari
sénégalais
voir aussi : ndingari
tags :
belezi, pl. babelezi (classe 1a/2 : - / ba-)
belesi, pl. babelesi (classe 1a/2 : - / ba-)
belge
tags :
zaíre, pl. bazaire (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
(ancienne) unité de monnaie
(ancien) nom du pays
(ancien) nom du fleuve ( ebale Zaire )
tags :
item 2 exemples (bandakisa míbalé) ...
Zaire moko ekokwa makuta nkama
Un zaïre vaut cent makuta.
ebale Zaire
le fleuve Zaire
ameríka, pl. baamerika (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
l'Amérique, les États-Unis.
tags :
item 1 exemple (ndakisa mókó) ...
nakokende kofanda epayi na ye tango nakozala na Amerika.
J’irai habiter chez elle quand je serais en Amérique.
afrika, pl. baafrika (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
Afrique
tags :
azía, pl. baazia (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
Asie
tags :
autres mots avec le tag 'continent' : azía
e-mail : dic@lingala.be
 

vidéos intéressantes : lingala facile 2017 lingala facile 2018
protection de la vie privée et cookies