traduction / dictionnaire Lingala - Français
tous les mots avec le tag transport
avió
avyó,
pl. baavyo (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
autres mots avec le tag 'transport' : avió,
wewa,
bwáto,
ebei,
engunduka,
felé,
masúwa,
mobembo,
mótuka,
mpépo,
piné,
báki,
bísi,
engbunduka,
tiké,
tukutuku,
buáto,
kaminio,
nkínga,
pakápáka,
púsu,
vuatili,
pépo,
mutuka,
ngolá,
kaminyó,
kamyó,
dankí,
kodóndwa,
prince,
boáto
autres mots avec le tag 'emprunt: francais' : aliméti,
avió,
balé,
biló,
biríki,
bisikíti,
butó,
bwáto,
buzí,
dalapó,
fóti,
fotó,
kwíti,
lángi,
piké,
piné,
sodá,
sukali,
maládi,
tiké,
avoká,
soséti,
búlé,
kodamer,
kotoker,
dilekitele,
fétí,
kamaladi,
kaminio,
lapolo,
lífelo,
soméle,
pantalo,
somisi,
moyen,
melesi,
semísi,
mopao,
courant,
tur,
biró,
er,
pantalon,
sucré,
botine,
ke,
avyó,
îfó,
kurá,
maséle,
kompaní,
kaminyó,
kamyó,
veló,
boáto,
danzer,
petite,
jus
mpépo,
pl. bampepo (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))consonne sonore
pépo
avion
libanda ya mpepo (Ndjili airport)
©
pvh
tukutuku,
pl. batukutuku (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
moto, motocyclette, mobilette
bwáto,
pl. maato (classe 14/6 : bo- / ma-)
buáto,
pl. maato (classe 14/6 : bo- / ma-)
boáto,
pl. maato (classe 14/6 : bo- / ma-)
bateau, embarcation, pirogue, canot
ebei,
pl. bibei (classe 7/8 : e- / bi-)
chaloupe, péniche
barge
masúwa (classe 6 : ma-)
bateau, navire
mobembo,
pl. mibembo (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)
voyage
pèlerinage
mótuka,
pl. mituka (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)
mutuka,
pl. mituka (classe 3/4 : mo- (mu-) / mi- : objets)
vient de l'anglais "motor-car"
voiture, camion, automobile, véhicule
tika mutuka libanda
©
pvh
autres mots avec le tag 'emprunt: anglais' : boyi,
búku,
bói,
míliki,
mótuka,
pikási,
kobéta,
bulangeti,
mutuka,
kobéte,
búku
piné,
pl. bapine (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
pneu
báki
bac pour traverser la rivière
bísi,
pl. babisi (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
bis
bus
tiké,
pl. batike (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
ticket, billet (de transport)
kaminio
kaminyó,
pl. bakaminyo (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
kamyó,
pl. bakamyo (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
camion
nkínga,
pl. bankinga (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))consonne sonore
kínga,
pl. bakinga (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
vélo
bicyclette
pakápáka,
pl. bapakapaka (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
hélicoptère
hélice (aérienne ou marine)
contexte : fruit
nom scientifique : Averrhoa carambola
carambole
autres mots avec le tag 'fruits et légumes' : ananási,
bikedi,
eloló,
bitekuteku,
bonsáó,
dongódongó,
ekéké,
ekútu,
esápa,
etabe,
etabi,
fumbwa,
kwánga,
lidésu,
likémba,
lilála,
lingolo,
litungúlu,
liyebo,
lisángó,
mbálá,
mbika,
mbíla,
mbuma,
ndúnda,
ngúba,
paipái,
payipayi,
pilipili,
pondú,
pwaró,
tomati,
tondolo,
ndímo,
likásu,
kokotí,
likombó,
liyebú,
mosángó,
liboké,
kúnde,
lisángú,
libengê,
mbomá,
avoká,
savoká,
mpondú,
lidamé,
lipéla,
litóngé,
payi,
linanási,
ndiká,
pakápáka,
mokókóló,
linioko,
misili,
sáfú,
tomato,
sakasáka,
nkúnde,
pili-pili,
ndembi,
limona,
likásó,
lilebó,
mongúba,
nsáfú,
bonsau,
ngombo,
gombo,
mondiká,
sóló,
sinda,
mondéngé,
mundenge,
biteku-teku,
mádamé,
poilu,
liebú,
mazulu,
mungenge,
ananá,
ananási
púsu,
pl. bapusu (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
pusupúsu,
pl. bapusupusu (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
pousse-pousse (au congo pour le transport des marchandises)
ngolá,
pl. bangola (classe 9/10 (2) : - / - (ba-) : pluriel invariable selon contexte (ou familier/moderne ba-))
mángolá (classe 6 : ma-)
une sorte de jeu de société
où il faut jeter les dés et remplir les excavations dans une planche
dankí,
pl. badanki (classe 9a/10a (2) : - / - (ba-) : pluriel selon contexte (ou familier/moderne ba-), pas avec n-/m-)
tracteur
char, bulldozer
kodóndwa,
construction régulière (racine : dondw) (classe 15 : ko- (verbes))
kodóndua,
construction régulière (racine : dondu) (classe 15 : ko- (verbes))
régner, faire la loi, avoir l'emprise
vanter / se vanter
fair le fier / la fière
(!doutable!) bondir, rebondir (ex. un ballon)
prince,
pl. baprince (classe - / 2 : - / ba-)
route goudronnée, macadamisée, asphaltée
La première route goudronnée à Kinshasa était "avenue Prince de Liège"